Hasta El Final

Jusqu'à la Fin

Hasta El Final

Aujourd'hui que tu es à mes côtésHoy que tú estás a mi lado
Mon âme se remplit de soleilMi alma se llena de sol
Tout semble briller autour de moiTodo parece brillar a mi alrededor
Si tu me donnes ta chaleur.Si me das tu calor.

Je suis si heureux dans tes brasSoy tan feliz en tus brazos
Je peux toucher les nuages,Puedo las nubes tocar,
Ma lumière, mon bien, l'unique,Mi luz, mi bien, la única,
Quelle chance de t'avoir.Cuanta suerte tenerte.

Pour toi, je respire l'amourAmor por ti respiro
Et sur ta peau, je vais écrire mon rêve,Y en tu piel mi sueño escribiré,
Je sais que je resterai avec toi jusqu'à la fin.Sé que yo me quedaré contigo hasta el final.

Il n'y a plus d'automnes ni d'hivers,No hay más otoños ni inviernos,
La mer a changé de couleur,El mar cambió de color,
J'ai une foi débordante en t'aimantMe sobra fe amándote
Ma choisie, ma vie.Mi elegida, mi vida.

Pour toi, je respire l'amourAmor por ti respiro
Et sur ta peau, je vais écrire mon rêve,Y en tu piel mi sueño escribiré,
Je sais que je resterai avec toi jusqu'à la fin.Sé que yo me quedaré contigo hasta el final.

J'ai marché dans l'ombre,Caminé en la sombras,
J'ai trébuché sur mon destin dans la solitude, j'ai pleuré,Tropezé con mi destino en soledad, lloré,
Mais un jour, main dans la main, la joie est entrée dans mon cœur.Pero de tu mano un día la alegría entró en mi corazón.

Pour toi, je respire l'amourAmor por ti respiro
Et sur ta peau, je vais écrire mon rêve,Y en tu piel mi sueño escribiré,
Je sais que je resterai, je ne partirai jamais,Sé que yo me quedaré, no me iré jamás,
Je suis tombé amoureux, je te donnerai tout,Me enamoré, a ti me entregaré,
Je grandirai toujours avec toi jusqu'à la fin.Creceré siempre contigo hasta el final.