Het Leven

La Vita

Hoeveel lege dagenQuanti giorni vuoti
Hoeveel treurige dagenQuanti giorni tristi
In dit leven van onsIn questa nostra vita

Hoeveel teleurstellingenQuante delusioni
Hoeveel nutteloze passiesQuante inutili passioni
In het levenNella vita

Hoe vaak hebben we gezegd dat het genoeg isQuante volte abbiamo detto basta
Je hebt dezeHai disprezzato
Leven verachtQuesta vita

Nooit denken we naMai una volta che pensiamo
Over wat dit levenA quello che ci porta
Ons brengtQuesta vita

Ah, het levenAh, La vita
Wat is er mooier op de wereldChe cosa di più bello esiste al mondo
En we merken het bijna nooitE non c'e ne accorgiamo quasi mai
Bijna nooit, bijna nooitQuasi mai, quasi mai

Soms hebben weQualche volta abbiamo
Een gevoel van angst voor het levenCome un senso di paura della vita

Ook al zijn er zoveelAnche se ci sono tante
Dingen die niet goed gaanCose che non vanno
In het levenNella vita

Maar wat verwachten weMa che cosa pretendiamo
Wat hopen weCosa ci aspettiamo
Van het levenDalla vita

Nee, het is niet mogelijk om nutteloosNo, non è possibile sprecare inutilmente
Dit leven te verspillenQuesta vita

Ah, het levenAh, La vita
Er is niets mooier dan het levenPiù bello della vita non c'è niente
En misschien weet niet iedereen datE forse tanta gente non lo sa
Weet het niet, weet het nietNon lo sa, non lo sa

Ah, het levenAh, La vita
Wat is er mooier op de wereldChe cosa di più bello esiste al mondo
En we merken het bijna nooitE non c'e ne accorgiamo quasi mai
Bijna nooit, bijna nooitQuasi mai, quasi mai

Ah, het levenAh, La vita
Wat is er mooier op de wereldChe cosa di più bello esiste al mondo
En we merken het bijna nooitE non c'e ne accorgiamo quasi mai
Bijna nooitQuasi mai