Piove

Es regnet

Piove

Tausend Geigen gespielt vom WindMille violini suonati dal vento
Alle Farben des RegenbogensTutti I colori dell'arcobaleno
Halten den silbernen Regen aufVanno a fermare la pioggia d'argento
Doch es regnet, es regnetMa piove, piove
Auf unsere LiebeSul nostro amor

Hallo, hallo, kleines MädchenCiao, ciao, bambina
Ein Kuss noch und dann für immerUn bacio ancora e poi per sempre
Werd' ich dich verlierenIo ti perderò
Wie ein Märchen vergeht die LiebeCome una fiaba l'amore passa
Es war einmal, dann ist sie nicht mehr daC'èra una volta poi non c'è più

Was zittert auf deinem GesichtCos'è che trema sul tuo visino
Ist es Regen oder Tränen?È pioggia o pianto?
Sag mir, was es istDimmi cos'è
Ich möchte neue Worte findenVorrei trovare parole nuove
Doch es regnet, es regnet, auf unsere LiebeMa piove, piove, sul nostro amor

Wie ein Märchen vergeht die LiebeCome una fiaba l'amore passa
Es war einmal, dann ist sie nicht mehr daC'èra una volta poi non c'è più

Was zittert auf deinem GesichtCos'è che trema sul tuo visino
Ist es Regen oder Tränen?È pioggia o pianto?
Sag mir, was es istTu dimmi cos'è
Ich möchte neue Worte findenVorrei trovare parole nuove
Doch es regnet, es regnet, auf unsere LiebeMa piove, piove, sul nostro amor

Hallo, hallo, kleines MädchenCiao, ciao, bambina
(Uuuu, uuuu, uuuu)(Uuuu, uuuu, uuuu)

Ich möchte neue Worte findenVorrei trovare parole nuove
Doch es regnet, es regnet, auf unsere LiebeMa piove, piove, sul nostro amor