visualizaciones de letras 34.475

Quando L'amore Diventa Poesia

Il Volo

Letra

Significado

Quando O Amor Torna-se Poesia

Quando L'amore Diventa Poesia

Eu canto meu amor por vocêIo canto il mio amore per te
Esta noite se torna poesiaQuesta notte diventa poesia
Minha voz seráLa mia voce sarà
Uma lágrima de saudadeUna lacrima di nostalgia
Não te peço maisNon ti chiederò mai
Porque para mim que você se foiPerché da me sei andata via
Para mim é certoPer me è giusto
Tudo o que você fazTutto quello che fai
Eu te amoIo ti amo
E eu gostaria de gritarE gridarlo vorrei
Mas a voz da almaMa la voce dell'anima
Quer cantar, você sabeCanta piano lo sai
Eu te amoIo ti amo
E eu gostaria de gritarE gridarlo vorrei
Mas esta noite não possoMa stasera non posso
Nem sequer falarNemmeno parlare
Por que chorareiPerché piangerei
Eu canto a tristeza há em mimIo canto la tristezza che è in me
Esta noite será uma melodiaQuesta notte sarà melodia
Ainda choro por vocêPiango ancora per te
Ainda que seja loucuraAnche se ormai è una follia
Não te peço maisNon ti chiedo perché
Agora você já não é mais minhaAdesso tu non sei più mia
Para mim é certoPer me è giusto
Tudo o que você fazTutto quello che fai
Eu te amoIo ti amo
E eu gostaria de gritarE gridarlo vorrei
Mas a voz da almaMa la voce dell'anima
Quer cantar, você sabeCanta piano lo sai
Eu te amoIo ti amo
E eu gostaria de gritarE gridarlo vorrei
Mas esta noite não possoMa stasera non posso
Nem sequer falarNemmeno parlare
Por chorareiPerché piangerei
Eu te amo Eu te amoIo ti amo io ti amo

Escrita por: Mogol / Piero Soffici. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Domingos y traducida por Flávio. Subtitulado por IlVoloversBrasiliane. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Il Volo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección