Succede

It Happens

Succede

I don’t knowIo non lo so
How to conquer fearCome si vince la paura
I’ll get lostMi perderò
On a moonless nightIn una notte senza luna
My skin full of scarsLa pelle piena di ferite
But those who smile live betterMa vive meglio chi sorride
With you, it happens to meA me con te succede
I don’t knowIo non lo so
What tomorrow will bringCosa mi aspetterà domani
And I tremble a bitE tremo un po'

Like tulips in the windCome nel vento i tulipani
But then you come slowlyMa dopo arrivi piano piano
An earthquake, a hurricaneUn terremoto, un uragano
Like drops on the stonesCome le gocce sulle pietre
Because love can’t be seen, yeah, butPerché l'amore non si vede, sì, però
It happensSuccede

Whether there’s just a storm, it doesn’t matterChe ci sia solo il temporale in fondo fa lo stesso
And this house, you know it’ll always be a placeE questa casa sai che resterà per sempre un posto
Where you can come backDove tu potrai tornare
Where I can come backDove io potrò tornare
Because love can’t be seen, yeah, butPerché l'amore non si vede, sì, però
It happensSuccede

I don’t knowIo non lo so
Where the road will take usDove ci porterà il cammino
Because I don’t havePerché non ho
A good relationship with fateUn buon rapporto col destino
But among the unexpected thingsMa tra le cose inaspettate
Like rain in the middle of summer, you arriveCome una pioggia in piena estate arrivi tu
It happensSuccede

Whether there’s just a storm, it doesn’t matterChe ci sia solo il temporale in fondo fa lo stesso
And this house, you know it’ll always be a placeE questa casa sai che resterà per sempre un posto
Where you can come backDove tu potrai tornare
Where I can come backDove io potrò tornare
Because love can’t be seen, yeah, butPerché l'amore non si vede, sì, però
It happensSuccede

Everything’s fine if we’re togetherVa tutto bene se stiamo insieme
Nothing, there’s nothing that can really hurt usNiente, non esiste niente che ci può far male davvero
And, I swear, you’ll see me come backE, giuro, mi vedrai tornare
And I know I’ll see you come backE so che ti vedrò tornare
Because love can’t be seen, yeah, butPerché l'amore non si vede, sì, però
It happensSuccede