Dímelo

Zeg het me

Dímelo

Waar ben je, ik zie je niet meer?¿Dónde estas que no te veo?
Je lijkt je te verstoppen om me niet meer te zienPareces estar escondida para no verme más
Als wat wij hadden in de vergetelheid is, zeg het meSi lo nuestro quedó en el olvido, dímelo

Waar ben je, je antwoordt niet?¿Dónde estas que no respondes?
Je lijkt een nieuwe manier van liefde gevonden te hebbenPareces haber encontrado una forma nueva de amor
Als wat wij hebben een kinderspel is, zeg het me, zeg het meSi lo nuestro es un juego de niños, dímelo, dímelo

Als je in mij niet vindt wat je zo verlangdeSi no encuentras en mí lo que tanto anhelabas
Als je de zin mist om me weer te zien, oh neeSi te faltan las ganas de verme otra vez, oh no
Als wat wij hadden in de vergetelheid is, zeg het me, zeg het meSi lo nuestro quedó en el olvido, dímelo, dímelo

Als je geen enkel woord kunt zeggenSi no puedes decir ni una sola palabra
En als fouten maken menselijk is, wil ik het weten, oh neeY si errar es humano quisiera saber, oh no
Als wat wij hebben een kinderspel is, zeg het me, zeg het meSi lo nuestro es un juego de niños, dímelo, dímelo

Waar ben je, ik wacht op je?¿Dónde estás que yo te espero?
Laten we kijken of we iets kunnen afspreken, geliefden, vrienden misschienA ver si quedamos en algo, amantes, amigos quizás
Als wat wij hebben al beslist is, zeg het me, zeg het meSi lo nuestro ya está decidido, dímelo, dímelo

Als je in mij niet vindt wat je zo verlangdeSi no encuentras en mí lo que tanto anhelabas
Als je de zin mist om me weer te zien, oh neeSi te faltan las ganas de verme otra vez, oh no
Als wat wij hebben al beslist is, zeg het me, zeg het meSi lo nuestro ya está decidido, dímelo, dímelo

Als je geen enkel woord kunt zeggenSi no puedes decir ni una sola palabra
En als fouten maken menselijk is, wil ik het weten, oh neeY si errar es humano quisiera saber, oh no
Als wat wij hebben een verloren zaak is, zeg het me, zeg het meSi lo nuestro es un caso perdido, dímelo, dímelo