Terciopelo

Velours

Terciopelo

Ik kan de wereld naar mijn zin makenYo podre tener el mundo a mi antojo
Ik kan spullen kopen met goudPodre tener enseres que compra el oro
Of misschien de macht die een politicus verlangtO quizás el poder que un político anhela
De roem van een soapsterLa fama de una estrella de novela

Ik kan hoger stijgen dan de luchtYo podre subir mas alto que el cielo
Met mijn passie het ijs doen smeltenPodre con mi pasión derretir el hielo
Maar ik heb niets zonder jouPero nada me quedara si no estas tu
En de liefde die jij me geeftY el amor que tu me das

Ik kan de aarde rondreizenYo podre recorrer el planeta
Je liefde geven, tienduizend gedichtenHacerte el amor, diez mil poema
Of ervoor zorgen dat mijn hemel nooit meer grijs isO lograr que mi cielo mas nunca sea gris
De vreugde van nooit te stervenLa dicha de nunca morir

Ik kan van de grond opstaanYo podre levantarme del suelo
De kracht van staal hebbenPoder tener la resistencia del acero
Maar niets vult me als jij er niet bentPero nada me llenara si no estas tu
En de liefde die jij me geeftY el amor que tu me das

Velours, zilveren maan, dromen worden in jou getekendTerciopelo, luna de plata sueños se dibujan en ti
Velours, neem mijn vleugels, kom, ik wacht hier op jouTerciopelo, toma mis alas ven que te espero yo aquí
Velours, vul mijn verlangen, ik lach en huil om jouTerciopelo, llena mis ganas, rio y lloro por ti
Velours, kom, ik wil niet slapenTerciopelo, ven que no me quiero dormir

Ik kan oogsten in mijn tuinYo podre tener cosecha en mi huerto
Heel gemakkelijk ontsnappen aan mijn kwellingenPodre salir muy fácil de mis tormentos
Of misschien komt er een dag dat ik een miljoen winO quizás llegue un dia y me gane un millon
En in mijn vuur ontbreekt de warmte nietY en mi hoguera no falte calor

Ik kan duizend wonderen hebbenYo podre tener las mil maravillas
Geluk in mijn ogen dragenPodre tener la suerte en mis pupilas
Maar ik heb niets zonder jouPero nada me quedara si no estas tu
En de liefde die jij me geeftY el amor que tu me das

Velours, zilveren maan, dromen worden in jou getekendTerciopelo, luna de plata sueños se dibujan en ti
Velours, neem mijn vleugels, kom, ik wacht hier op jouTerciopelo, toma mis alas ven que te espero yo aquí
Velours, vul mijn verlangen, ik lach en huil om jouTerciopelo, llena mis ganas, rio y lloro por ti
Velours, kom, ik wil niet slapenTerciopelo, ven que no me quiero dormir

Velours, vul mijn verlangen, ik lach en huil om jouTerciopelo, llena mis ganas, rio y lloro por ti
Velours, kom, ik wil niet slapenTerciopelo, ven que no me quiero dormir