Loup Mauvais

Lobo Mau

Je suis le loup mauvais, loup mauvais, loup mauvaisEu sou o lobo mau, lobo mau, lobo mau
Je suis tout musclé, y'en a pas d'autre pareilSou todo musculoso não há outro igual
Je suis le loup mauvais, loup mauvais, loup mauvaisEu sou o lobo mau, lobo mau, lobo mau
Je vais faire de cette fête un grand tourbillonVou fazer desta festa um grande vendaval
J'aime les mauvaises odeurs, je suis accroEu gosto de mau cheiro sou vidrado
À la puanteurNum chulé
Ma bouche est très grande, plus que celleMinha boca é muito grande, maior que a
Du crocodileDo jacaré
J'ai des grandes oreilles pour écouter les mensongesEu tenho orelhões pra mentiras escutar
Et de grands yeux pour tout voirE olhos bem grandes para tudo enxergar
Je suis le loup mauvais, loup mauvais, loup mauvaisEu sou o lobo mau, lobo mau, lobo mau
Je vais faire de cette fête un grand tourbillonVou fazer desta festa um grande vendaval
À travers la forêt, j'y vais avec laPela floresta afora, eu vou com a
Petite bandeGalerinha
Chantant des louanges avec beaucoup de joieCantando louvores com muita alegria
Le loup mauvais veut gâcher notreO lobo mau quer acabar com a nossa
FêteFesta
Mais c'est Jésus qui commande dans la forêt !Mas é jesus quem manda na floresta!
Il vit et règne, y'en a pas d'autre pareilEle vive e reina, não há outro igual
Il est fort et courageux, il bat le loup mauvaisÉ forte e valente, vence o lobo mau
Le nom de Jésus a un grand pouvoirO nome de jesus tem grande poder
Fait fuir le loup mauvais maintenantPõe o lobo mau agora pra correr
Qui a peur du loup mauvaisQuem tem medo do lobo mau
Du loup mauvais, du loup mauvaisDo lobo mau, do lobo mau
Qui a Jésus, n'a pas peur du malQuem tem jesus, não teme o mal
N'a pas peur du mal, n'a pas peur du malNão teme o mal, não teme o mal
Va-t'en, loup mauvais, loup mauvais,Sai pra lá seu lobo mau, lobo mau,
Loup mauvaisLobo mau
Baisse la queue et fais ouaf ouaf et fais ouaf ouafBaixa o rabinho e faz au au e faz au au
Et fais ouaf ouafE faz au au