Bein Shnei Levavot

Entre Dos Corazones

Bein Shnei Levavot

Hora entre los susurros de los amantesSha'at bein hashimshot la'ohavim
Medias palabras cortan encuentrosChatsi pgishot ketei milim
vuelve a mirarloshuv oto mabat
y vuelve sin palabrasveshuv lelo milim
y aún ayer cambió.ve'od etmol chalaf.

Hora de recuerdos para pensamientosSha'at hazichronot lemachshavot
tristeza separada en corazonesetsev hapreidah lilevavot
vuelve a ser umbralshuv oto safsal
y vuelve entre dos mundosveshuv bein sheni olamot
regresa la riqueza que fue robada.chazar ha'osher shenignav.

En la vida vemos un poco de amorBachaim anu ro'im ktsat ahavah
en la vida también encontramos desdénbachaim anu pogshim gam achzavah
pero en el tiempo de los sueñosach ba'et hachalomot
se encuentran los amoresnifgashot ha'ahavot
entre dos corazones.bein shnei levavot.

Hay días alrededor llenos de desdénYesh yamim svivi rak achzavah
sonrisas vacías sin amormelitsot rekot bli ahavah
dame un puente estrechoten li gesher tsar
sobre el tejado de mi vidame'al tugat chayay
sobre el tejado de mis canciones.me'al tugat nigunay.

En la vida vemos un poco de amorBachaim anu ro'im ktsat ahavah
en la vida también encontramos desdénbachaim anu pogshim gam achzavah
pero en el tiempo de los sueñosach ba'et hachalomot
se encuentran los amoresnifgashot ha'ahavot
entre dos corazones.bein shnei levavot.