Pearls

Parelletjes

Pearls

In mijn kwetsbare armenTra le mie braccia fragili
Omarm ik de leegte die naar jou ruiktStringo il vuoto che sa di te
Ik adem jouw woorden in dieRespiro le tue parole che
Leven in een melodieVivono in una melodia

En zachtjes zal ik spelenE dolcemente suonerò

De heldere zonsondergangen weerspiegeld inI luminosi tramonti riflessi nei
jouw verlangende en grote ogentuoi occhi languidi e grandi
mijn parelletjes van liefdele mie perle d'amore

In een blik weet jijin uno sguardo tu
mijn gezicht een glimlach te geven diesai donare un sorriso al mio volto che
mij nu zoekt tussen tranenora ti cerca tra lacrime
die de oceaan hebben gevormdche hanno formato l'oceano
waar ik voel dat je weer bij me terugkomtin quale sento ritornerai da me

De bleke maan verlicht meLa pallida luna m'illumina
Terwijl de wind me over jou verteltMentre il vento mi parla di te
De dans van de zee zal je brengenLa danza del mare ti porterà
Naar de kusten van de realiteitSulle rive della realtà

En eindelijk zal ik je weerzienE finalmente ti rivedrò

Je bent de schaduw van mijn dromen maar ook jijTi trovi l'ombra dei sogni miei ma anche tu
Flonker je zachtjes in mijn oorSussurri piano al mio orecchio
Parelletjes van liefdePerle d'amore

In een blik weet jijin uno sguardo tu
mijn gezicht een glimlach te geven diesai donare un sorriso al mio volto che
mij nu zoekt de tranenora ti cerca le lacrime
die de oceaan hebben gevormdche hanno formato l'oceano
waar je altijd weer bij me terugkomtnel quale sempre ritornerai da me