Dor Di Nha Alma

Dein Schmerz in meiner Seele

Dor Di Nha Alma

Du tust mir wehDuê-m txeu
Seele, lass mich weinenAlma perta-m N ta txora
Du, meine Königin, die mir gestern noch deine Liebe geschworen hatBo nha rainha ki ainda onte jura-m bu amor
Um an denselben Ort zu gehenPa ba na kel mésmu lugar
Wo ich dir beweisen kann, dass ich dich sehr willKu N prova ma N kre-bu txeu
Falle in die Glut, die nicht mein ist, die nicht mein istKai na brasus ki ka di-meu, ki ka di-meu

Es schmerzt tief in meinem HerzenMagua-m la na fundu korason
Der Körper schmilzt, löst sich im Meer der UndankbarkeitKorpu derrete-m, solvê na mar d'ingratidan
Ich erinnere mich an unsere schönen AnfängeN ta lenbra nos primeru beje
Es war ein Geheimnis unserer LeidenschaftÉra segrede nos paixan
Um ohne Nacht zu enden, ohne Tag, ohne TagPa kaba sin di note pa dia, note pa dia

Heute für dich, ich bin nichtsOji pa bo, mi N ka nada
Mit Gleichgültigkeit beobachtest du mich, siehst mich nichtKu indiferensa bo ta spia-m, ka t'odja-m
Schlimmer als der TodPiór ki mórti
Heute für dich, ich bin nichtsOji pa bo, mi N ka nada
Mit Gleichgültigkeit beobachtest du mich, siehst mich nichtKu indiferensa bo ta spia-m, ka t'odja-m

Aber die Illusion tut wehMa diziluzan ta duê
Sie brennt wie ein LichtTa kema ki nen lum
Sie fließt wie WasserTa foga ki nen água
Sie weht wie der WindTa raza ki nen vénte
Meine Liebe, meine FantasieNh'amor, nha fantazia

Aber die Illusion tut wehMa diziluzan ta duê
Sie brennt wie ein LichtTa kema ki nen lum
Sie fließt wie WasserTa foga ki nen água
Sie weht wie der WindTa raza ki nen vénte
Meine Liebe, meine FantasieNh'amor, nha fantazia

Du tust mir wehDuê-m txeu
Seele, lass mich weinenAlma perta-m pa txora
Du, meine Königin, die mir gestern noch deine Liebe geschworen hatBo nha rainha ki ainda onte jura-m bu amor
Um an denselben Ort zu gehenPa ba na kel mésmu lugar
Wo ich dir beweisen kann, dass ich dich sehr willKu N prova ma N kre-bu txeu
Falle in die Glut, die nicht mein ist, die nicht mein istKai na brasus ki ka di-meu, ki ka di-meu

Es schmerzt tief in meinem HerzenMagua-m la na fundu korason
Der Körper schmilzt, löst sich im Meer der UndankbarkeitKorpu derrete-m, solvê na mar d'ingratidan
Ich erinnere mich an unsere schönen AnfängeN ta lenbra nos primeru beje
Es war ein Geheimnis unserer LeidenschaftÉra segrede nos paixan
Um ohne Nacht zu enden, ohne Tag, ohne TagPa kaba sin note pa dia, note pa dia

Heute für dich, ich bin nichtsOji pa bo, mi N ka nada
Mit Gleichgültigkeit beobachtest du mich, siehst mich nichtKu indiferensa bo ta spia-m, ka t'odja-m
Schlimmer als der TodPiór ki mórti
Heute für dich, ich bin nichtsOji pa bo, mi N ka nada
Mit Gleichgültigkeit beobachtest du mich, siehst mich nichtKu indiferensa bo ta spia-m, ka t'odja-m

Aber die Illusion tut wehMa diziluzan ta duê
Sie brennt wie ein LichtTa kema ki nen lum
Sie fließt wie WasserTa foga ki nen água
Sie weht wie der WindTa raza ki nen vénte
Meine Liebe, meine FantasieNh'amor, nha fantazia

Aber die Illusion tut wehMa diziluzan ta duê
Sie brennt wie ein LichtTa kema ki nen lum
Sie fließt wie WasserTa foga ki nen água
Sie weht wie der WindTa raza ki nen vénte
Meine Liebe, meine FantasieNh'amor, nha fantazia

Aber die Illusion tut wehMa diziluzan ta duê
Sie brennt wie ein LichtTa kema ki nen lum
Sie fließt wie WasserTa foga ki nen água
Sie weht wie der WindTa raza ki nen vénte
Meine Liebe, meine FantasieNh'amor, nha fantazia

Aber die Illusion tut wehMa diziluzan ta duê
Sie brennt wie ein LichtTa kema ki nen lum
Sie fließt wie WasserTa foga ki nen água
Sie weht wie der WindTa raza ki nen vénte
Meine Liebe, meine FantasieNh'amor, nha fantazia