Traducción automática
Mateando Segredos
Ildo Martins
Mateando Secretos
Mateando Segredos
Así veo a ese hombre al pie del fuego en el sueloAssim vejo aquele homem ao pé do fogo de chão
Sombrero grande en la cabeza, pava y mate en la manoChapéu grande na cabeça chaleira e cuia na mão
Una mirada triste, cansada, en su rostro, huellas de la edadUm olhar triste, cansado, na cara, traços da idade
En un trago amargo de mate va saboreando la nostalgiaNum gole amargo de mate vai saboreando a saudade
Palito encendido entre los dedos, en un pensamiento lejanoPalheiro aceso entre os dedos num pensamento distante
Quién sabe frutos de antaño de un sentimiento constanteQuem sabe frutos de outrora de um sentimento constante
El mate guarda secretos, recuerdos y vanidadesO mate guarda segredos, recordações e vaidades
Sacando a flote memorias de las cosas que dan nostalgiaTrazendo à tona lembranças das coisas que dão saudades
Quisiera descubrir el secreto de este mateQuisera eu descobrir o segredo desse mate
Al fin, ¿por qué encanto late un corazón triste?Afinal, por qual encanto que um coração triste bate
Quién sabe si sea pasión o tal vez un gran amorQuem sabe seja paixão ou talvez um grande amor
Puede ser de sentimientos si no es de nostalgiaPode ser de sentimentos se de saudades não for
Con la pampa en la memoria, viajar en los pensamientosCom a pampa na lembrança viajar nos pensamentos
En un triste caer de tarde de esos días grisesNum triste cair de tarde desses dias pardacentos
El viejo gaucho matea en el calor del galpónO velho taura mateia no aconchego do galpão
Guardando junto a sí secretos del corazónGuardando junto consigo segredos do coração



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ildo Martins y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: