Vida da Campanha

Vida de Campo

Vida da Campanha

Yo crecí en el campo, saltando de mañana tempranoEu me criei na campanha, saltando de manhã cedo
Sacando leche de vaca, cuidando del ganadoTirando leite de vaca, tratando do bicharedo
Crecí lidiando en el campo, marqué, monté, cabalguéCresci lidando no campo pialei, marquei, gineteei
En la tarea de castración, muchas veces ayudéNa lida de castração, muitas vezes ajudei
Pero qué vida tan libre, es la vida del campoMas que vida bem largada, é a vida da campanha
Donde no faltan caballos, asado y cañaOnde não falta cavalo fandango, churrasco e canha

Encinchaba mi caballo, agarraba sombrero y lazoEncilhava meu cavalo pegava chapéu e mango
Una botella de aguardiente y me iba a un fandangoUma guampa de cachaça e ia rumo a um fandango
Y al llegar a la fiesta me encontraba con los amigosE ao chegar no bochincho encontrava com os parceiros
Bailaba hasta el amanecer en un estilo de galpónDançava até amanhecer num estilo galponeiro
Soy gaucho porque me gustan las cosas de mi tierraSou gaúcho porque gosto das coisas do meu rincão
Me gusta un trago de caña, un fandango en el galpónGosto de um trago de canha, de um fandango de galpão
Me gusta el sonido de la gaita en la jineteadaGosto de um toque de gaita de gineteada
Y en rodeos y donde hay cantos, yo estoy metido en el medioE rodeio e onde tem cantorias eu tô metido no μειo