Referência Quilombolas

Referencia Quilombolas

Referência Quilombolas

África Malê 3xÁfrica Malê 3x
Salve Salve IlêSalve Salve Ilê
Salve Salve Salve ilêSalve Salve Salve ilê
Salve el ilê Aiyê...Salve o ilê Aiyê...
Salve Salve Salve a ÁfricaSalve Salve Salve a África

Madre África, qué nostalgia de tiMãe Africa que saudade de você
¡Para no sufrir, hice el levantamiento malê!pra não sofre fiz o levante malê !

La historia nos revela en poesíaA história nos revela em poesia
un proceso de magiaum processo de magia
que estalló en Salvadorque eclodiu em Salvador
levantamiento o rebelión esclavalevante ou rebelião escrava
noche de poder y glorianoite de poder e glória
libertad en el clamorliberdade no clamor

Al sol de la madrugadaAo sol da madrugada
Licutan Ahuna CalafatiLicutan Ahuna Calafati
entre otros por Aláentre outro por Alá
el tiempo hace la fuerza en la memoriao tempo faz a força na memória
Referencia quilombolasReferência quilombolas
en una victoria singularnuma vitória singular

África Malê 3xÁfrica Malê 3x
Salve Salve IlêSalve Salve Ilê
Salve Salve Salve ilêSalve Salve Salve ilê
Salve el Ilê Aiyê...Salve o Ilê Aiyê ...
Salve Salve Salve a ÁfricaSalve Salve Salve a África

Madre África, qué nostalgia de tiMãe África que saudade de você
¡Para no sufrir, hice el levantamiento malê!pra não sofre fiz o levante malê !

al inexplicable Aláao inexplicável alá
con raza y podercom raça e poder
el ilê trae en ciencia la Revolución Malêo ilê traz em ciência a Revolução Malê
por la unidad afro contra el pueblo deshumanopela unidade afro contra o povo desumano
el hito en la historia hizo nacero marco na história fez nascer

Los negros islamizados de abadáOs negros islamizados de abadá
se rebelaron, con el permiso del señorse rebeleram ,com a licença do senhor
Desde la casa de Calafati, el camino de la libertad a las calles de SalvadorDa casa de Calafati o caminho da liberdade as ruas de Salvador
África Malê 3xÁfrica Malê 3x