En Cantos (part. Natalia Lafourcade)

In Gesängen (feat. Natalia Lafourcade)

En Cantos (part. Natalia Lafourcade)

Ich kann dich fühlenYo te puedo sentir
Auch wenn du nicht hier bistAunque no estés ni cerca
Ich kann dich fühlenYo te puedo sentir
Auch wenn du nicht hier bistAnque no estés ni cerca

Denn ich denke an dich im SchlafPorque te pienso al dormir
Und träume von dir wachY te sueño despierta
Denn ich denke an dich im SchlafPorque te pienso al dormir
Und träume von dir wachY te sueño despierta

All deine Lichter strahlen für michTodas tus luces me brillan
Und erleuchten mich von innenY me alumbran por dentro
All deine Lichter strahlen für michTodas tus luces me brillan
Und erleuchten mich von innenY me alumbran por dentro

Und deine Augen stechen michY tus ojos me acuchillan
Wenn ich ihnen begegneCuando me los encuentro
Deine Augen stechen mir ins HerzTus ojos me acuchillan el alma
Wenn ich ihnen begegneCuando me los encuentro

OhAy
Nenn mich nicht verrückt, weil ich dich so liebeNo me llames loca por quererte así
Oh, ich war ganzAy, yo que estaba entera
Und jetzt fliege ich in Gesängen für dichY ahora estoy volando en cantos por ti

An den Kurven deines MundesPor las curvas de tu boca
Würde ich mich gerne anlehnenQuisiera recostarme
An den Kurven deines MundesPor las curvas de tu boca
Würde ich mich gerne anlehnenQuisiera recostarme

Du erinnerst mich an DingeTú me recuerdas a cosas
Die ich nicht vergessen möchteQue no quisiera olvidarme
Du erinnerst mich an DingeTú me recuerdas a cosas
Die ich nicht vergessen möchteQue no quisiera olvidarme

Du bist der Balsam, der heiltEres bálsamo que calma
Alles, was mir wehtutTodo lo que me duele
Du bist der Balsam, der heiltEres bálsamo que calma
Alles, was mir wehtutTodo lo que me duele

Du streichelst mich mit deinen HändenMe acaricias con tus palmas
Und du lässt mich fliegenY tú haces que vuele
Du streichelst mich mit deinen HändenMe acaricias con tus palmas
Und du lässt mich fliegenY tú haces que yo vuele

OhAy
Nenn mich nicht verrückt, weil ich dich so liebeNo me llames loca por quererte así
Oh, ich war ganzAy, yo que estaba entera
Und jetzt fliege ich in Gesängen für dichY ahora estoy volando en cantos por ti

Ich möchte dich auf meinen Nachttisch stellenQuiero ponerte en mi mesita de noche
Dass du mich liebst, ohne mir Vorwürfe zu machenQue me quieras sin que me reproches
Ich möchte dich auf meinen Nachttisch stellenQuiero ponerte en mi mesita de noche
Dass du mich liebst, ohne mir Vorwürfe zu machenQue me quieras sin que me reproches

Ich möchte dich auf meinen Nachttisch stellenQuiero ponerte en mi mesita de noche
Dass du mich liebst, ohne mir Vorwürfe zu machen (dass du mich liebst, ohne)Que me quieras sin que me reproches (que me quieras sin que)
Ich möchte dich auf meinen Nachttisch stellen (dass du mich liebst, ohne)Quiero ponerte en mi mesita de noche (que me quieras sin que)
Dass du mich liebst, ohne mir Vorwürfe zu machen (mir Vorwürfe)Que me quieras sin que me reproches (me reproches)

OhAy
Nenn mich nicht verrückt, weil ich dich so liebeNo me llames loca por quererte así
(Nenn mich nicht verrückt, weil ich dich so liebe)(No me llames loca por quererte así)
Oh, ich war ganzAy, yo que estaba entera
Und jetzt fliege ich in Gesängen für dichY ahora estoy volando en cantos por ti
(Ich fliege in Gesängen)(Estoy volando en cantos)
Oh (für dich)Ay (por ti)
Nenn mich nicht verrückt, weil ich dich so liebeNo me llames loca por quererte así
Oh, ich war ganzAy, yo que estaba entera
Und jetzt fliege ich in Gesängen für dichY ahora estoy volando en cantos por ti