Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.038

En Cantos (part. Natalia Lafourcade)

iLe

LetraSignificado

In Liederen (met Natalia Lafourcade)

En Cantos (part. Natalia Lafourcade)

Ik kan je voelenYo te puedo sentir
Ook al ben je niet dichtbijAunque no estés ni cerca
Ik kan je voelenYo te puedo sentir
Ook al ben je niet dichtbijAnque no estés ni cerca

Want ik denk aan je in mijn slaapPorque te pienso al dormir
En ik droom je wakkerY te sueño despierta
Want ik denk aan je in mijn slaapPorque te pienso al dormir
En ik droom je wakkerY te sueño despierta

Al je lichten stralen voor meTodas tus luces me brillan
En verlichten me van binnenY me alumbran por dentro
Al je lichten stralen voor meTodas tus luces me brillan
En verlichten me van binnenY me alumbran por dentro

En je ogen steken meY tus ojos me acuchillan
Als ik ze tegenkomCuando me los encuentro
Je ogen steken mijn zielTus ojos me acuchillan el alma
Als ik ze tegenkomCuando me los encuentro

OhAy
Noem me niet gek omdat ik zo van je houNo me llames loca por quererte así
Oh, ik die compleet wasAy, yo que estaba entera
En nu vlieg ik in liederen voor jouY ahora estoy volando en cantos por ti

Over de rondingen van je mondPor las curvas de tu boca
Zou ik me willen leunenQuisiera recostarme
Over de rondingen van je mondPor las curvas de tu boca
Zou ik me willen leunenQuisiera recostarme

Jij doet me denken aan dingenTú me recuerdas a cosas
Die ik niet wil vergetenQue no quisiera olvidarme
Jij doet me denken aan dingenTú me recuerdas a cosas
Die ik niet wil vergetenQue no quisiera olvidarme

Jij bent de balsem die kalmeertEres bálsamo que calma
Alles wat me pijn doetTodo lo que me duele
Jij bent de balsem die kalmeertEres bálsamo que calma
Alles wat me pijn doetTodo lo que me duele

Je streelt me met je handenMe acaricias con tus palmas
En je laat me vliegenY tú haces que vuele
Je streelt me met je handenMe acaricias con tus palmas
En je laat me vliegenY tú haces que yo vuele

OhAy
Noem me niet gek omdat ik zo van je houNo me llames loca por quererte así
Oh, ik die compleet wasAy, yo que estaba entera
En nu vlieg ik in liederen voor jouY ahora estoy volando en cantos por ti

Ik wil je op mijn nachtkastje zettenQuiero ponerte en mi mesita de noche
Dat je van me houdt zonder me te verwijtenQue me quieras sin que me reproches
Ik wil je op mijn nachtkastje zettenQuiero ponerte en mi mesita de noche
Dat je van me houdt zonder me te verwijtenQue me quieras sin que me reproches

Ik wil je op mijn nachtkastje zettenQuiero ponerte en mi mesita de noche
Dat je van me houdt zonder me te verwijten (dat je van me houdt zonder me)Que me quieras sin que me reproches (que me quieras sin que)
Ik wil je op mijn nachtkastje zetten (dat je van me houdt zonder me)Quiero ponerte en mi mesita de noche (que me quieras sin que)
Dat je van me houdt zonder me te verwijten (me te verwijten)Que me quieras sin que me reproches (me reproches)

OhAy
Noem me niet gek omdat ik zo van je houNo me llames loca por quererte así
(Noem me niet gek omdat ik zo van je hou)(No me llames loca por quererte así)
Oh, ik die compleet wasAy, yo que estaba entera
En nu vlieg ik in liederen voor jouY ahora estoy volando en cantos por ti
(Ik vlieg in liederen)(Estoy volando en cantos)
Oh (voor jou)Ay (por ti)
Noem me niet gek omdat ik zo van je houNo me llames loca por quererte así
Oh, ik die compleet wasAy, yo que estaba entera
En nu vlieg ik in liederen voor jouY ahora estoy volando en cantos por ti

Escrita por: Ileana Cabra / Ismael Cancel / Natalia Lafourcade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de iLe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección