Tu Recuerdo

Dein Erinnern

Tu Recuerdo

Dein Erinnern lebt hierTu recuerdo vive aquí
Ganz tief in mirMuy adentro muy en mi
Und meine Seele weint, weintY mi alma llora, llora

Ich weiß nicht, wie ich dich verlorNo sé cómo te perdí
Wie ich dich hier ließComo te dejé ir de aquí
Ich bin allein geblieben, alleinMe he quedado solo, solo

Und wer hätte gedachtY quien diría
Dass ich durch deine Liebe verloren geh'Que por tu amor yo me perdería
Dass ich durch deine Liebe sterben würd'Que por tu amor yo me moriría
Traurig, allein und ohne deine LiebeTriste solo y sin tu amor
Und wer hätte gedachtY quien diría
Dass ich durch deine Liebe, was wäreQue por tu amor lo que sería
Dass ich durch deine Liebe sterben würd'Que por tu amor yo me moriría
Traurig, allein und ohne deine LiebeTriste solo y sin tu amor

Und ich brauche dich, LiebeY te necesito amor
Komm zurück in mein HerzY vuelve a mi corazón
Nimm mir diesen SchmerzQuítame este dolor
Den ich nicht ertragen kannQue no puedo soportar
Ich brauche dich heuteTe necesito hoy
Du bist mein HeilTú eres mi salvación
Nimm mir den schlechten GeschmackQuítame el mal sabor
Dieser traurigen EinsamkeitDe esta triste soledad

Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Oh ohOh oh

Äh?¿Eh?
Sagt mir?¿Díganme?
Ilegales!¡Ilegales!

Dein Erinnern riecht nach LiebeTu recuerdo huele a amor
Es verbrennt mich im SchmerzMe consume en el dolor
Und meine Seele weint, weintY mi alma llora, llora
Ich weiß nicht, wie ich dich verlorNo sé cómo te perdí
Und wie ich dich hier ließY como te dejé ir de aquí
Ich bin allein geblieben, alleinMe he quedado solo, solo

Und wer hätte gedachtY quien diría
Dass ich durch deine Liebe verloren geh'Que por tu amor yo me perdería
Dass ich durch deine Liebe sterben würd'Que por tu amor yo me moriría
Traurig, allein und ohne deine LiebeTriste solo y sin tu amor
(sehr traurig und allein ohne deine Liebe)(muy triste y solo sin tu amor)
Und wer hätte gedachtY quien diría
Dass ich durch deine Liebe, ach!Que por tu amor ¡ay!
Dass ich durch deine Liebe sterben würd'Que por tu amor yo me moriría
Traurig, allein und ohne deine LiebeTriste solo y sin tu amor
Nein, ach!No, ay!

Baby, komm bitte zurück!Baby, vuelve por favor!

Schau, schau, schau!Mira, mira, mira!

Sieh, wie verrückt ich vor Liebe binMira que loco por amor estoy
Und du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe, LiebeY tú no sabes cuanto te estoy quierendo amor
Ich brauche dich so sehr, dass ichTe necesito tanto que voy
Bereits weinen mussYa a llorar
Und diese EinsamkeitY esta soledad
Macht mich, macht mich, macht michA mi me da, da, da

Ich brauche dich, LiebeTe necesito amor
Komm zurück in mein HerzVuelve a mi corazón
Nimm mir diesen SchmerzQuítame este dolor
Den ich nicht ertragen kannQue no puedo soportar
Ich brauche dich heuteTe necesito hoy
Du bist mein HeilTú eres mi salvación
Nimm mir den schlechten GeschmackQuítame el mal sabor
Dieser traurigen EinsamkeitDe esta triste soledad

Ich brauche dich, LiebeTe necesito amor
Komm zurück in mein HerzVuelve a mi corazón
Nimm mir diesen SchmerzQuítame este dolor
Den ich nicht ertragen kannQue no puedo soportar
Ich brauche dich, LiebeTe necesito amor
Komm zurück in mein HerzVuelve a mi corazón
Nimm mir diesen SchmerzQuítame este dolor
Den ich nicht ertragen kannQue no puedo soportar

Dein Erinnern lebt in mirTu recuerdo vive en mi
Und ich weiß nicht, wie ich dich verlorY no sé cómo te perdí
Dein Erinnern tut wehTu recuerdo duele
UhhUhh