Si La Muerte Me Mira De Frente Me Pongo De Lao

If Death Looks Me in the Face, I'll Step Aside

Si La Muerte Me Mira De Frente Me Pongo De Lao

I haven't left the desert sand,No he salido de la arena del desierto,
I don't expect mirages or visions,No espero espejismos ni visiones,
I don't drown in a glass of whiskey.No me ahogo en un vaso de whisky.
No, I wasn't born defeated.No, yo no he nacido vencido.

If death looks me in the face, I'll step aside.Si la muerte me mira de frente me pongo de lao

I don't need a revelation,No necesito una revelación
I don't imagine wonders or hells,No imagino maravillas ni infiernos,
I'm not half man half stone,No soy mitad hombre mitad piedra
I won't be buried by the ruins of a hundred worlds.no me enterrarán ni las ruinas de cien mundos

If death looks me in the face, I'll step aside.Si la muerte me mira de frente me pongo de lao

I don't get absorbed in sad thoughts,No me absorber tristes pensamientos
No, I don't see death approaching.no, yo no veo aproximarse la muerte.
I don't expect betrayal or harm.No espero la traición ni el daño.
No, there's nothing that can take away life.No, no hay nada que arranque la vida

If death looks me in the face, I'll step aside.Si la muerte me mira de frente me pongo de lao.