Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 131

Futuro Incerto

Iliê Bentes

Letra

Futuro Incierto

Futuro Incerto

Aunque con un futuro incierto, un loco escribiendo algunos versosEmbora com futuro incerto, um louco escrevendo alguns versos
En medio de la oscuridad, navego en el mar de lágrimasEm meio à escuridão, navego no mar de lágrimas
Buscando la calma, buscando mi almaEm busca da calma, procurando mim alma
Sentimiento loco, el dolor me molestaSentimento louco, dor me atrapalha
Rompiendo las cadenas, destruyendo el sistemaQuebrei as algemas, destruí o sistema
Gladiador en la arena, estoy de vuelta en la escenaGladiador na arena, tô de volta na cena

Droga que te lleva hasta las nubesDroga que te leva até as nuvens
No te ofrece paracaídasNão te oferece paraquedas
No gastes la moneda, en la brisa inciertaNão gaste a moeda, na brisa incerta
No pagues por ver, ten concienciaNão pague pra ver, tenha consciência
Babilonia va a absorber tu esenciaA babilônia vai sugar sua essência
En internet la discusión para ver quién es más imbécilNa internet a discussão pra ver quem é mais imbecil
La cuestión no es si se legaliza o no el fusilQuestão não é se legaliza ou não o fuzil
Detrás de la pantalla de la PC se creen demasiadoAtrás da tela do PC se acha demais
En la vida real demuestran ser incapacesNa vida real se mostra uma incapaz
No mueven un dedo por un cambioNão move um dedo pra uma mudança

Y en mi recuerdo, las manifestaciones, que movieron multitudesE na minha lembrança, as manifestações, que moveram multidões
Pero nada cambió, siguen robando millonesPorem nada mudou, continuam roubando milhões
Veo un escenario triste que aterrorizaVejo um cenário triste que apavora
Izquierda tonta y una derecha retrógradaEsquerda burra e uma direita retrógrada
Trajes, cerdos inmundosEngravatados, porcos imundos
Nadie muere virgenNinguém morre virgem
El Gobierno jode a todo el mundo, cambia esa bala por un libroO Governo fode todo mundo, troque essa bala por um livro

Un mundo guiado por poetas sería menos jodidoUm mundo guiado por poetas seria menos fodido
Ausencia de dolor sin corazones rotosAusência da dor sem corações partidos
Difícil de creer, ¿de qué sirve hacer historiaDifícil de crer, do que adianta fazer história
En un país donde nadie lee, caos interno, desorden y retrocesoNum pais que ninguém lê, caos interno, desordem e regresso
Brasil destruido por los tipos de trajeBrasil destruído pelos caras de terno
Toca la herida, sangre entre las manosToque na ferida, sangue entre as mãos
Destruye la mente y destroza el corazónDestrói a mente e estraçalha coração
Pájaro preso no llora, lamentaPássaro preso não chora, lamenta

Sufrimiento que alimenta, enfócate en la misión, rendirse no es opciónSofrimento que alimenta, foca na missão, desistir não é opção
A la fuerza divina pido protecciónPra força divina eu peço proteção
Charla de visión, chico se ilusiona con la atracciónPapo de visão, muleque se ilude na atração
Cae en contradicción, pierde argumentoCai em contradição, perde argumento
Destroza, despedaza y se quiebra en el sueloEstraçalha, estilhaça e se quebra no chão
Antes de la marihuana, legaliza la educaciónAntes da maconha, legaliza a educação
Aunque tengas motivos, no jales el gatilloMesmo com motivos não puxe o gatilho
Sigue vivo, no des ventaja al enemigoContinue vivo, não dê brecha pro inimigo
Noche interminable, sin sonrisa, sin calmaNoite inacabada, sem sorriso, sem calma

Tierra donde la espada corta menosTerra onde a espada, corta menos
Que la Rosa y aquí va mi mención honrosaQue a Rosa e aqui vai minha menção honrosa
Mi batalla no tiene tregua, soy otro sobreviviente de guerraMinha batalha não há trégua, sou mais um sobrevivente de guerra
Poesía ya escrita, historia que no divergePoesia já escrita, história que não diverge
Se queja del 7X1, mucho más triste son los 171Reclama do 7X1, muito mais triste é os 171
Que descansen en paz, nuestros 71Que descansem em paz, nossos 71
Guerreros de Condá, 28 de diciembreGuerreiros de Condá, 28 de Dezembro
En el cielo fueron a brillar, a celebrar con los ángelesNo céu foram brilhar, com os anjos comemorar

La bancada con un elenco cruel, donde nunca son reosA bancada com um elenco cruel, onde nunca são réus
Mientras algunos venden un lugar en el cieloEnquanto alguns vendem um lugar no céu
La realidad no es dulce, mucho menos tiene sabor a mielA realidade é não doce muito menos tem gosto de mel
Aunque con un futuro incierto, nada concretoEmbora com futuro incerto, nada concreto
Insatisfecho con mis versos, vine para ser indigestoNão agradado com meu versos, vim pra ser indigesto
Aunque con un futuro incierto, nada concretoEmbora com futuro incerto, nada concreto
Insatisfecho con mis versos, vine para ser indigestoNão agradado com meu versos, vim pra ser indigesto
Aunque con un futuro incierto, nada concretoEmbora com futuro incerto, nada concreto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iliê Bentes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección