Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25

Meu Desabafo

Iliê Bentes

Letra

Mi Desahogo

Meu Desabafo

Es un grupo de tontos, grupo de fallidosÉ um bando de jão, bando de vacilão
Si el tema es cobardía, lo hacen en montónSe o assunto é covardia fazem de montão
Este verso lo hice de corazónEsse verso eu fiz de coração
Mi rap lo hago con emociónO meu rap eu faço com emoção
Mi charla es directa, no estoy bromeandoO meu papo é reto, não tô de tiração
Para los de verdad, estamos juntos mis hermanosPros de verdade, tamo junto meus irmãos

No me junto contigo, tu vida es falsaNão fecho com você sua vida é falsa
Mientes en la red y solo metes la pataMente na net e só da mancada
Mi voz no se calla, mi camino no se detieneMinha voz não se cala, meu corre não para
Estoy escribiendo esta canción sentado en la salaTô escrevendo esse som sentado na sala
Mis guías me protegenMeus guias me protegem
Tengo el cuerpo cerrado y el alma blindadaTenho corpo fechado e alma blindada
Con mi fe estoy de la manoCom a minha de fé eu tô de mãos dadas

DesahogarseDesabafar
Decir o manifestar con franqueza lo que se siente o piensaDizer ou manifestar com franqueza o que se sente ou pensa

Hemos pasado por mucho venenoMuito veneno nóis já passou
Soy un loco pobre y merecedorEu sou pobre loko e sou merecedor
Aquí es Coringão, malandro y sufridorAqui é coringão, malokero & sofredor
Gracias mamá, siempre me apoyasteObrigado mãe você sempre me apoiou
La vida es cruel pero no me derribóA vida é cruel mas não me derrubou

Saca el seguro de la granada, voy a escupir verdadTira o pino da granada eu vou cuspir verdade
Charla sin rodeos, es adiós a la falsedadPapo sem curva, é tchau pra falsidade
Conmigo no hay lugar para canallasComigo não tem espaço pra canalha
El flow es afilado como filo de navajaO flow é afiado igual fio de navalha
Si no ayudas, no estorbesSe não me ajuda, não me atrapalha

Igual al sonido de Djonga, soy todo incorrectoIgual ao som do Djonga eu sou todo errado
Amigos de verdad solo tengo 4Amigos de verdade eu só tenho 4
Si quieres lío, no lo dejaré pasarSe quiser treta não vou deixar barato
No vengas con ideas torcidas, serás atropelladoNão vem com ideia torta vai ser atropelado

Soy engreído, terco, mi apodo es mafiosoSou marrento, teimoso, o meu vulgo é mafioso
Disculpa mis fallas, no va a pasar de nuevoDesculpe minhas falhas, não vai rolar de novo
Otro año ahí y mira de nuevoMais um ano aí e olha nóis de novo
¿Estás a favor de qué? Estoy a favor del puebloTu é a favor do que? Sou a favor do povo
Hice un montón de planes y ninguno está sucediendoFiz uma pá de planos e nenhum tá acontecendo
Actúo por impulso y así sigo viviendoAjo por impulso e assim eu vou vivendo
Hago música siempre con talentoFaço som sempre com talento
Mi historia la estoy escribiendoMinha história eu tô escrevendo
Dinero para la familia y abundancia para los lealesDinheiro pra coroa e fartura pros fiel
Ese es mi pensamientoEsse é meu pensamento

No me oprimas, el rap no es un crimenNão me oprime, rap não é crime
Ideas controvertidas, no juego en tu equipoIdeias controversas, não jogo no seu time
Solo quiero paz y momentos sublimesEu só quero paz e momentos sublimes
Un chico soñador es lo que me defineMuleke sonhador é o que me define
Puedes dudar pero nunca subestimesPode duvidar mas nunca subestime
He recibido muchos golpes pero sigo de pie en el ringJá apanhei muito mas tô de pé no ringue
Que Dios siempre me ilumineMeu Deus sempre me ilumine
Tus malas vibras no me afectanSuas bad vibes não me atinge
Mientras tú dormías, yo hacía otro éxitoEnquanto tu dormia eu fazia mais um hit

No pierdas la feNão desacredite
Ilie en la voz, en ese piqueIlie na voz, naquele pique

En el verbo intransitivoNo verbo intransitivo
Respirar libremente, expandirseRespirar livremente, expandir-se


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iliê Bentes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección