visualizaciones de letras 58.497

Cherish (My Love)

ILLIT

Letra

Significado

Cherish (My Love)

Cherish (My Love)

You know what?
You know what?
You know what?

Not even God can stop me
Not even God can stop me
Not even God can stop me

I'll like you
I'll like you
I'll like you

I'm a diamond
I'm a diamond
I'm a diamond

My heart's a precious thing and
너무 소중한 내 마음은
neomu sojunghan nae ma-eumeun

It shines when I see you
너를 볼 때 빛나
neoreul bol ttae binna

I can't, I can't stop myself
I can't, I can't stop myself
I can't, I can't stop myself

Am I selfish?
Am I selfish?
Am I selfish?

It's not your clueless feelings
눈치 없는 네 맘 대신
nunchi eomneun ne mam daesin

But this thrill right now
지금 이 설렘이
jigeum i seollemi

Is way more precious to me
훨씬 더 내겐 소중해
hwolssin deo naegen sojunghae

Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

Ch-ch-ch-ch-cherish my love
Ch-ch-ch-ch-cherish my love
Ch-ch-ch-ch-cherish my love

Oh, my crush, that's all my wish
Oh, my crush, that's all my wish
Oh, my crush, that's all my wish

I can't resist this brilliant thrill, work with me here, you gotta
빛이 나는 이 설렘은 못 참지 협조해줘, you gotta
bichi naneun i seollemeun mot chamji hyeopjohaejwo, you gotta

Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

In the end you're mine, sure you're mine
어차피 넌 내 게, 내 게 분명
eochapi neon nae ge, nae ge bunmyeong

There's no way you could stop me
날 말릴 순 없을걸
nal mallil sun eopseulgeol

Even God's given up completely
하느님도 두 손 두 발 들었지
haneunimdo du son du bal deureotji

I like you 'cause I wanna
좋아해 'cause I wanna
joahae 'cause I wanna

You make me higher, if I'm funny
너란 아이는 make me higher 널 웃기면
neoran aineun make me higher neol utgimyeon

Will you laugh? What'll you do? Are you gonna think I'm weird?
웃을까? 어떨까? 이상하게 볼까?
useulkka? eotteolkka? isanghage bolkka?

I can just imagine
상상만으로 난
sangsangmaneuro nan

Oh, cherish my love
Oh, cherish my love
Oh, cherish my love

If you, if you, if you love me or not
If you, if you, if you love me or not
If you, if you, if you love me or not

Wanna know how you feel
궁금해 너의 맘
gunggeumhae neoui mam

I'll give it three seconds then it's my way
고민은 삼초만 난 my way
gomineun samchoman nan my way

Your feelings come second, what I decide comes first
네 맘은 두 번째 내 각오가 첫 번째
ne mameun du beonjjae nae gagoga cheot beonjjae

Never compromise on my feelings! My feelings
절대 끝까지 지켜 내 감정
jeoldae kkeutkkaji jikyeo nae gamjeong

Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

Ch-ch-ch-ch-cherish my love
Ch-ch-ch-ch-cherish my love
Ch-ch-ch-ch-cherish my love

Oh, my crush, that's all my wish
Oh, my crush, that's all my wish
Oh, my crush, that's all my wish

I can't resist this brilliant thrill, work with me here, you gotta
빛이 나는 이 설렘은 못 참지 협조해줘, you gotta
bichi naneun i seollemeun mot chamji hyeopjohaejwo, you gotta

Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

In the end you'll be with me, sure you'll be mine
어차피 넌 내 게, 내 게 분명
eochapi neon nae ge, nae ge bunmyeong

There's no way you could stop me
날 말릴 순 없을걸
nal mallil sun eopseulgeol

Even God's given up completely
하느님도 두 손 두 발 들었지
haneunimdo du son du bal deureotji

I like you 'cause I wanna
좋아해 'cause I wanna
joahae 'cause I wanna

Cherish this thrill, you're the cherry on top
Cherish, 이 설렘 넌 cherry on top
Cherish, i seollem neon cherry on top

Cherish, I desire you, you're mine
Cherish, 내 욕심이 원해, you're mine
Cherish, nae yoksimi wonhae, you're mine

I burn up from your vague expression
알쏭달쏭 너의 표정에 괜히 불타올라
alssongdalssong neoui pyojeong-e gwaenhi bultaolla

I'm going straight ahead
무조건 직진할래
mujogeon jikjinhallae

Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Boy, I ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

Ch-ch-ch-ch-cherish my love
Ch-ch-ch-ch-cherish my love
Ch-ch-ch-ch-cherish my love

Oh, my crush, that's all my wish
Oh, my crush, that's all my wish
Oh, my crush, that's all my wish

I can't resist this brilliant thrill, work with me here, you gotta
빛이 나는 이 설렘은 못 참지 협조해줘, you gotta
bichi naneun i seollemeun mot chamji hyeopjohaejwo, you gotta

Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)
Ch-ch-ch-ch-cherish my love (my love)

In the end you'll be with me, sure you'll be mine
어차피 넌 내 게, 내 게 분명
eochapi neon nae ge, nae ge bunmyeong

There's no way you could stop me
날 말릴 순 없을걸
nal mallil sun eopseulgeol

Even God's given up completely
하느님도 두 손 두 발 들었지
haneunimdo du son du bal deureotji

I like you 'cause I wanna
좋아해 'cause I wanna
joahae 'cause I wanna

I'm a diamond
I'm a diamond
I'm a diamond

My heart's a precious thing and
너무 소중한 내 마음은
neomu sojunghan nae ma-eumeun

It shines towards you
너를 향해 빛나
neoreul hyanghae binna

I'll give it to you
네게 건네 줄 거야
nege geonne jul geoya

Escrita por: Deputy / Andrew Jackson / Solly / Charli / AKAP / hitman / Kim Nayeon (김나연) / Supreme Boi / ​danke / divahh / VINCENZO / Jude / Shin Kung (신쿵) / SSAC. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eliz y traducida por Rigoberto. Subtitulado por Kesito y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ILLIT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección