Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.082

jellyous (feat. Sophie Powers)

ILLIT

Letra

celosita (feat. Sophie Powers)

jellyous (feat. Sophie Powers)

Chico, me haces sentir celosita
Boy, you make me jellyous
Boy, you make me jellyous

Hey, hey, hey, chico, me haces sentir celosita
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous

Espera, espera, espera, la confesión es muy pronto
Wait, wait, wait, 고백은 너무 이른 걸
Wait, wait, wait, gobaegeun neomu ireun geol

Hey, hey, hey, guárdalo para el domingo
Hey, hey, hey, 일요일엔 담아둬
Hey, hey, hey, iryoiren damadwo

Mi corazón lleno de ti, super celosita
너로 가득 찬 맘 super jellyous
neoro gadeuk chan mam super jellyous

No quiero hacer nada, tu actualización
I don't wanna do anything, 너의 update
I don't wanna do anything, neoui update

Con el mismo sentimiento, emoji de empatía, ¡disparado!
똑같은 맘에 공감 공감 emoji check 발사
ttokgateun mame gonggam gonggam emoji check balsa

Al final de la noche, un mensaje que me despierta
밤새 달린 DM 끝에 너의 잠 확 깨는 메시지
bamsae dallin DM kkeute neoui jam hwak kkaeneun mesiji

¿Qué pasa el domingo?
What's up on Sunday?
What's up on Sunday?

Dulce, dulce, dulce, dulce, forma de corazón, quiero saber el sabor
달-달-달-달콤한 하트 shape 궁금해 flavor
dal-dal-dal-dalkomhan hateu shape gunggeumhae flavor

Ese momento, el lever rosa se activa
그 순간 당겨진 핑크빛 lever
geu sun-gan danggyeojin pingkeubit lever

Lluvia de gelatina llena de sueños felices
망상 가득 행복한 jelly shower
mangsang gadeuk haengbokan jelly shower

De repente, mi mente está llena
어느새 머릿속에 가득 차
eoneusae meoritsoge gadeuk cha

Hey, hey, hey, chico, me haces sentir celosita
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous

Espera, espera, espera, ¿esto es una cita?
Wait, wait, wait, 이거 맞지 date인 거?
Wait, wait, wait, igeo matji datein geo?

Hey, hey, hey, solo tomamos de la mano
Hey, hey, hey, 손까지만 잡는 거
Hey, hey, hey, sonkkajiman jamneun geo

No puedo evitar sentirme tan celosita
I can't help but feeling so much jellyous
I can't help but feeling so much jellyous

Hey, hey, hey, chico, me haces sentir celosita (celosita)
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous (jellyous)
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous (jellyous)

Espera, espera, espera, la confesión es muy pronto (muy pronto)
Wait, wait, wait, 고백은 너무 이른 걸 (이른 걸)
Wait, wait, wait, gobaegeun neomu ireun geol (ireun geol)

Hey, hey, hey, guárdalo para el domingo
Hey, hey, hey, 일요일엔 담아둬
Hey, hey, hey, iryoiren damadwo

Mi corazón lleno de ti, super celosita
너로 가득 찬 맘 super jellyous
neoro gadeuk chan mam super jellyous

Las dudas, ¡fuera! (¡fuera!)
고민은 back off (back off)
gomineun back off (back off)

¡Fuera! (¡fuera!)
Back off (back off)
Back off (back off)

Mañana, ¡fuera! (por favor, ¡fuera!)
내일로 back off (please back off)
naeillo back off (please back off)

Mi corazón lleno de ti, super celosita
너로 가득 찬 맘 super jellyous
neoro gadeuk chan mam super jellyous

Las etapas de hablar no son para mí
Talking stages are not for me
Talking stages are not for me

Como, ven aquí, suéltalo
Like come here, give it up
Like come here, give it up

Te necesito solo para mí, sí
I need you to myself, yeah
I need you to myself, yeah

Me tienes espiándote
Got me spying on you
Got me spying on you

Espiándote, no me verás
Spying on you, won't see me
Spying on you, won't see me

Estaría mintiendo si dijera que no estás en mi mente
I'd be lying saying, you're not on my mind
I'd be lying saying, you're not on my mind

Ese cepillo de dientes, tíralo
That toothbrush, throw it out
That toothbrush, throw it out

Celular, tíralo
Cell phone, throw it out
Cell phone, throw it out

Grupo de chat, tíralo
Group chat, throw it out
Group chat, throw it out

Nueva colonia, tírala
New cologne, throw it out
New cologne, throw it out

Necesito que huelas como mi perfume
I need you to smell like my perfume
I need you to smell like my perfume

Cuando estés afuera, sí
When you're out, yeah
When you're out, yeah

Cuanto más te veo
The more I see you
The more I see you

Más quiero decir
Well, the more I wanna say
Well, the more I wanna say

Hey, hey, hey, chico, me haces sentir celosita (celosita)
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous (jellyous)
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous (jellyous)

Espera, espera, espera, llámame si eres serio
Wait, wait, wait, call me if you're serious
Wait, wait, wait, call me if you're serious

Hey, hey, hey, me tienes sintiéndome curiosa
Hey, hey, hey, got me feeling curious
Hey, hey, hey, got me feeling curious

No puedo evitar sentirme tan celosita
I can't help but feeling so much jellyous
I can't help but feeling so much jellyous

Hey, hey, hey, chico, me haces sentir celosita (celosita)
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous (jellyous)
Hey, hey, hey, boy, you make me jellyous (jellyous)

Espera, espera, espera, ¿es una amabilidad habitual? (¿amabilidad?)
Wait, wait, wait, 습관성 친절인 거? (친절)
Wait, wait, wait, seupgwanseong chinjeorin geo? (chinjeol)

Hey, hey, hey, eso es ilegal
Hey, hey, hey, 그런 건 불법인걸
Hey, hey, hey, geureon geon bulbeobin-geol

Mi corazón lleno de ti, super celosita
너로 가득 찬 맘 super jellyous
neoro gadeuk chan mam super jellyous

Hey, hey, hey (deja un mensaje)
Hey, hey, hey (leave a message)
Hey, hey, hey (leave a message)

Espera, espera, espera (soy perceptiva)
Wait, wait, wait (I'm perceptive)
Wait, wait, wait (I'm perceptive)

Hey, hey, hey (y estamos conectados)
Hey, hey, hey (and we're connected)
Hey, hey, hey (and we're connected)

Mi corazón se ha vuelto agridulce, tan celosita (soy tan celosita)
새콤달콤해진 맘 so jellyous (I'm so jellyous)
saekomdalkomhaejin mam so jellyous (I'm so jellyous)

¡Fuera! (¡fuera!)
Back off (back off)
Back off (back off)

¡Fuera! (¡fuera!)
Back off (back off)
Back off (back off)

Mañana, ¡fuera! (por favor, ¡fuera!)
내일로 back off (please back off)
naeillo back off (please back off)

Deja el mañana en mis manos (celosita)
내일 일은 내일의 내게 맡겨 (jellyous)
naeil ireun naeirui naege matgyeo (jellyous)

Necesito tus manos (necesito tus manos)
I need your hands (I need your hands)
I need your hands (I need your hands)

No sueltes (no sueltes)
Don't let go (don't let go)
Don't let go (don't let go)

Mi corazón está lleno de ti, pero super celosita
My heart is full of you but super jellyous
My heart is full of you but super jellyous

Escrita por: dwilly / Colin Mags / Sorana / dyvahh / Hitman / Kim Su Ji (김수지) / Kim Nayeon (김나연) / BELIFT LAB / Jeon Jieun (1월 8일) / Moon Yeo Leum (문여름) / Lee Su-Ran (이스란) / Danke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ILLIT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección