My World

Mon Monde

My World

Voici mon invitation, ça te dit ?
Here's my invitation 어때
Here's my invitation eottae
Viens écouter mon univers
들어 볼래 나의 우주
deureo bollae naui uju
Ouais, c'est trop cool
Yeah, so cool
Yeah, so cool

Prends une loupe, zoom sur ce que tu vois
돋보기 들어 zoom in 당겨보면
dotbogi deureo zoom in danggyeobomyeon
La magie se déploie, mon monde
마법이 펼쳐져 my world
mabeobi pyeolchyeojyeo my world
Mon monde
My world
My world

Dansant doucement, c'est de la gelée acide
살랑 춤을 추는 it's sour jelly
sallang chumeul chuneun it's sour jelly
Un porte-clés licorne bavard
수다쟁이 unicorn keyring
sudajaeng-i unicorn keyring
Le monde bleu et la lune d'été
푸른 세계수와 summer moon이
pureun segyesuwa summer mooni
C'est tellement réel
It's so real
It's so real

Parce que
'Cause
'Cause
C'est mon monde
This is my world
This is my world
C'est un peu bizarre, non ?
조금 이상하니
jogeum isanghani
C'est mon monde
This is my world
This is my world
Ah
Ah
Ah

C'est mon monde
This is my world
This is my world
C'est vraiment le vrai moi
이게 진짜 real me
ige jinjja real me
C'est mon monde
This is my world
This is my world
Ah
Ah
Ah

Dans la vie, je ne peux pas sortir de mes quatre cases, je pleure
인생 네 컷 속 나만 못 나와 울다
insaeng ne keot sok naman mot nawa ulda
Je souris au goût de la pizza pepperoni
Pepperoni topped pizza 맛에 웃어
Pepperoni topped pizza mase useo
À chaque instant, je suis à fond
매 순간 나의 과몰입
mae sun-gan naui gwamorip
Pourquoi c'est bizarre ? C'est moi ça
왜 이상하니 이게 나야
wae isanghani ige naya
Laisse-moi te montrer mon monde
Let me show you my world
Let me show you my world

C'est mon monde
This is my world
This is my world
Je donne le meilleur de moi-même maintenant
지금에 최선을
jigeume choeseoneul
C'est mon monde
This is my world
This is my world
Ah
Ah
Ah

C'est mon monde
This is my world
This is my world
Le reste, je m'en fous
나머진 멋대로
nameojin meotdaero
C'est mon monde
This is my world
This is my world
Ah
Ah
Ah

C'est mon monde
This is my world
This is my world
C'est un peu bizarre, non ?
조금 이상하니
jogeum isanghani
C'est mon monde
This is my world
This is my world
Ah
Ah
Ah

C'est mon monde
This is my world
This is my world
C'est vraiment le vrai moi
이게 진짜 real me
ige jinjja real me
C'est mon monde
This is my world
This is my world
Ah
Ah
Ah