Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.741

Not Me

ILLIT

Letra

Significado

Niet Ik

Not Me

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn
That's not my, not my, not my
That's not my, not my, not my

Hier en daar lach ik online (uh-huh)
여기저기 joke 웃어 online (uh-huh)
yeogijeogi joke useo online (uh-huh)

Verwacht het niet, sorry, ik ben een verrassing
예상을 깨버려 미안, I'm a surprise
yesang-eul kkaebeoryeo mian, I'm a surprise

Als ik mijn ogen open, stort de shorts neer, oneindige dank
눈뜨면 쏟아지는 shorts 무한 감사
nuntteumyeon ssodajineun shorts muhan gamsa

Ik ben nog steeds aan het laden, onvoorspelbaar
계속 로딩 중이야 예측 불가
gyesok roding jung-iya yecheuk bulga

Ik en mijn meiden, geplakte namen
Me and my girls 붙여진 이름
Me and my girls buchyeojin ireum

Het lijkt wel alsof ze me beter kennen dan ik mezelf
마치 나보다 날 더 잘 아는 것 같음
machi naboda nal deo jal aneun geot gateum

Overal labels, labels, het is niet meer te zien
온몸에 labelling, labelling, 안 보일 지경이야
onmome labelling, labelling, an boil jigyeong-iya

Ik wil dit eraf halen, wat de—
이거 좀 떼어내고 싶어, what the—
igeo jom tte-eonaego sipeo, what the

Ah, oeps, kameleon
Ah, oops, 카멜레온
Ah, oops, kamelle-on

Als een puzzel van duizend stukjes
만 피스 퍼즐처럼
man piseu peojeulcheoreom

Oops, zoals een scriptie
Oops, like a 논문
Oops, like a nonmun

Ik ben geen 'ja-nee', ik ben gewoon wie ik ben
답정너가 아닌걸 난 그냥 나일뿐
dapjeongneoga anin-geol nan geunyang nailppun

Ik kan alles zijn, wat ik wil, vrijuit
될 수 있어, 뭐든지, 마음대로
doel su isseo, mwodeunji, ma-eumdaero

Ze noemen me lit, ze noemen me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT

Ze noemen me 냥, ze noemen me 뽀용
They call me 냥, they call me 뽀용
They call me nyang, they call me ppoyong

Ze noemen me 애, ze noemen me jelly
They call me 애, they call me jelly
They call me ae, they call me jelly

Ze noemen me J, ze noemen me 댕
They call me J, they call me 댕
They call me J, they call me daeng

Ze noemen me lit, ze noemen me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT

Ze noemen me E, ze noemen me slecht
They call me E, they call me bad
They call me E, they call me bad

Ze noemen me 햄, ze noemen me prinses
They call me 햄, they call me princess
They call me haem, they call me princess

Ze noemen me bae, ze noemen me core
They call me bae, they call me core
They call me bae, they call me core

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn
That's not my, not my, not my
That's not my, not my, not my

Niet alles is verkeerd
전부 틀린 건 아냐
jeonbu teullin geon anya

Soms klopt het ook
때론 맞기도 하지
ttaeron matgido haji

Vergeet me niet in een hokje te stoppen
그냥 날 가두어두지는 마
geunyang nal gadueodujineun ma

Die smaak is spannend
그 맛이 짜릿해
geu masi jjaritae

Ah, oeps, kijk wat ik heb gedaan
Ah, oops, look what I've done
Ah, oops, look what I've done

Oneindig moeilijk niveau, wat? Dat ben ik
레벨 무한 난이도, what? 그게 나인 걸
rebel muhan nanido, what? geuge nain geol

Want we zijn meer dan wat ze zien
Because we're more than what they see
Because we're more than what they see

Durf de grenzen te wissen
과감히 지워버려 테두리
gwagamhi jiwobeoryeo teduri

Geboren om te zijn, te zijn wat we willen
Born to be, be what we want
Born to be, be what we want

Ze noemen me lit, ze noemen me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT

Ze noemen me echt, ze noemen me droom
They call me real, they call me 꿈
They call me real, they call me kkum

Ze noemen me lead, ze noemen me 언니
They call me lead, they call me 언니
They call me lead, they call me eonni

Ze noemen me koning, ze noemen me ster
They call me 킹, they call me star
They call me king, they call me star

Ze noemen me lit, ze noemen me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT
They call me lit, they call me IL-LIT

Ze noemen me 콩, ze noemen me geluk
They call me 콩, they call me luck
They call me kong, they call me luck

Ze noemen me nerd, ze noemen me godin
They call me nerd, they call me 여신
They call me nerd, they call me yeosin

Ze noemen me duck, ze noemen me liefde
They call me duck, they call me love
They call me duck, they call me love

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam, dat is niet mijn naam
That's not my, not my, not my name, that's not my name
That's not my, not my, not my name, that's not my name

Dat is niet mijn, niet mijn, niet mijn naam.
That's not my, not my, not my name
That's not my, not my, not my name

Escrita por: Vincenzo, Ellie Suh, Patrick Mcmanus, Moon Yeo Leum (문여름), Sohlhee (솔희), ​Danke, Kim Bo Eun (김보은), Lee Aeng Du (이앵두), Shin Kung (신쿵), Kim Chae Ah (김채아), Cho Yun Kyoung (조윤경), Lee Hye Yum (이혜윰), Green Lee (이그린), Lee Eun Hwa (이은화), Ssac, Dyvahh, Emilia Hilgers, ​Tamia Angela, Vitals, Michael Mccall, Jules de Martino, Katie White, Tatte, Forever Noh, Exy (엑시), Yunah (윤아), Minju (민주), Moka (모카). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eliz. Subtitulado por Eliz. Revisión por i'M. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ILLIT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección