Magia en Movimiento

Swingin’ Magic

La-la-la-la, dam-da
La-la-la-la, dam-da
La-la-la-la, dam-da
Di-di-na-na-di-di-na
Di-di-na-na-di-di-na
Di-di-na-na-di-di-na
La-la-la-la, dam-da
La-la-la-la, dam-da
La-la-la-la, dam-da

Cántalo despacito
ゆっくり唱えて
yukkuri tonaete
Envuelto en secretos
秘密まとうの
himitsu matou no
Destruyamos la lógica
あふれる論理
afureru ronri
Dejemos todo atrás
蹴散らしていこう
kechirashite ikou
La rutina aburrida
退屈な日常
taikutsu na nichijou
Desde que te conocí, swingin'
君と出逢った瞬間 swingin'
kimi to deatta shunkan swingin'
El tiempo empieza a correr
時が走り出すよ
toki ga hashiridasu yo

No puedo parar esta noche de descontrol
跳ねる心臓の夜遊び
haneru shinzou no yoasobi
Este sueño no se detiene
この夢は止まれないよ
kono yume wa tomarenai yo

Hey, ven aquí
ねえ、こっちにおいで
nee, kocchi ni oide
Magia en movimiento (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
No me sueltes (uh)
離さないで (uh)
hanasanai de (uh)
Magia en movimiento (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Baila como sientas
感じるままに 踊れば
kanjiru mama ni odoreba
La emoción va a crecer más
トキメキもっと増えるよ
tokimeki motto fueru yo
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Magia en movimiento
Swingin' magic
Swingin' magic

Mm, cuenta la magia (tres, dos, uno)
Mm, count the magic (three, two, one)
Mm, count the magic (three, two, one)
Sentimientos que no se pueden ocultar
偽れない気持ち
itsuwarenai kimochi
Mm, de repente (mm-hmm)
Mm, 突然に (mm-hmm)
Mm, totsuzen ni (mm-hmm)
Un milagro comienza (sí)
始まってく奇跡 (yeah)
hajimatteku kiseki (yeah)
Péndulo, péndulo
Pendulum, pendulum
Pendulum, pendulum
No te quedes embobado
見惚れてないで
mihorete nai de
Llévalo al quinteto (hey, ho)
届けてこ quintet (hey, ho)
todokete ko quintet (hey, ho)
Brillando juntos, ¿por qué?
重なって 輝くの なんで?
kasanatte kagayaku no nande?

No puedo parar esta noche de descontrol
跳ねる心臓の夜遊び
haneru shinzou no yoasobi
Este sueño no se detiene
この夢は止まれないよ
kono yume wa tomarenai yo

Hey, ven aquí
ねえ、こっちにおいで
nee, kocchi ni oide
Magia en movimiento (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
No me sueltes (uh)
離さないで (uh)
hanasanai de (uh)
Magia en movimiento (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Baila como sientas
感じるままに 踊れば
kanjiru mama ni odoreba
La emoción va a crecer más
トキメキもっと増えるよ
tokimeki motto fueru yo
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Magia en movimiento
Swingin' magic
Swingin' magic

La armonía desbordante
あふれだした harmony
afuredashita harmony
No se puede contener
抑えようもないよ
osaeyou mo nai yo
Parpadeando, volando, colores de libertad
瞬いて 羽ばたいて 自由になる colors
mabataki te habataite jiyuu ni naru colors
Es nuestra magia, es magia
私たちだけの it's magic, it's magic
watashitachi dake no it's magic, it's magic

Hey, ven aquí
ねえ、こっちにおいで
nee, kocchi ni oide
Magia en movimiento (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
No me sueltes (uh)
離さないで (uh)
hanasanai de (uh)
Magia en movimiento (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Swingin' magic (ah, ah, ah)
Baila como sientas
感じるままに 踊れば
kanjiru mama ni odoreba
La emoción va a crecer más
トキメキもっと増えるよ
tokimeki motto fueru yo
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Oh, wow (oh, wow), oh, wow (oh, wow, oh)
Magia en movimiento
Swingin' magic
Swingin' magic

Di-di-ta-ta-di-di-ta
Di-di-ta-ta-di-di-ta
Di-di-ta-ta-di-di-ta
Di-di-ta-ta-di-di-ta (magia en movimiento)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (swingin' magic)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (swingin' magic)
Di-di-ta-ta-di-di-ta
Di-di-ta-ta-di-di-ta
Di-di-ta-ta-di-di-ta
Magia en movimiento
Swingin' magic
Swingin' magic
Di-di-ta-ta-di-di-ta (ah)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (ah)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (ah)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (magia en movimiento)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (swingin' magic)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (swingin' magic)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (ah)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (ah)
Di-di-ta-ta-di-di-ta (ah)
Magia en movimiento
Swingin' magic
Swingin' magic