Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.517

Unreal

Ill Niño

Letra

Significado

Es irreal

Unreal

Separe su menteSeparate your mind
Superar en el tiempoOvercome in time
Tomaré lo que es míoI'm taking what is mine
Tenemos que pelearTenemos que pelear

Nada es todo, pensé que estaba allíNothing is all, I thought I was there
Me estoy encontrando yendo a ninguna parteI'm finding myself going nowhere
¿Es esto un error?Is this a mistake?
No puedo relacionarme con lo que es falsoI cannot relate to what is fake

¿Esto es lo que consigo por aprender a hablar?Is this what I get for learning to speak?
¿Para abrir los ojos y cavar en profundidad?For opening eyes and digging in deep?
¿Esto es lo que consigo por renacer de la norma?Is this what I get for being reborn from the norm?

No quiero brillar; la luz nos hará ciegosI don't want to shine; light will make us blind
No quiero sentirme irrealI don't want to feel unreal
¿En qué me he convertido, nacido bajo el sol?What have I become, born under the sun?
Los planetas convergerán para tiPlanets will converge for you

¡Trataré de romperte!I'll try to break you!

¿Qué se necesitaría para no apartar la mirada?What would it take to not look away?
Para abrir mis ojos y mirar en la caraTo open my eyes and stare in the face
Para aprender de lo que es realTo learn from what's real
Estoy tratando de negociar, pero no vale nadaI'm trying to deal, but it's worthless:

¿Esto es lo que consigo por aprender a hablar?Is this what I get for learning to speak?
¿Para abrir los ojos y cavar en profundidad?For opening eyes and digging in deep?
¿Esto es lo que consigo por renacer de la norma?Is this what I get for being reborn from the norm?

No quiero brillar; la luz nos hará ciegosI don't want to shine; light will make us blind
No quiero sentirme irrealI don't want to feel unreal
¿En qué me he convertido, nacido bajo el sol?What have I become, born under the sun?
Los planetas convergerán para tiPlanets will converge for you

Empujar y pulir es torcer mi marco mentalPushing and grinding is twisting my mind frame
El tempo que pesa en la tumba de la mesaEl tempo que pesa nos tumba la mesa
Y ahora que es nuestro, mi vida te apuestoY ahora que es nuestro, mi vida te apuesto,
¡Apuesta mi vida!bet my life!

No quiero brillar; la luz nos hará ciegosI don't want to shine; light will make us blind
No quiero sentirme irrealI don't want to feel unreal
¿En qué me he convertido, nacido bajo el sol?What have I become, born under the sun?
Los planetas convergerán para tiPlanets will converge for you

¡No quiero sentir!I don't want to feel!
¡No quiero brillar!I don't want to shine!
¡No quiero sentir!I don't want to feel!
La luz nos hará ciegosLight will make us blind
No quiero sentirme irrealI don't want to feel unreal

Escrita por: Christian Machado / Dave Chavarre / Marc Rizzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ill Niño y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección