No te salves

Rette dich nicht

No te salves

Bleib nicht reglosNo te quedes inmóvil
Am Rand des WegesAl borde del camino
Frier die Freude nicht einNo congeles el júbilo
Lieb nicht ohne LeidenschaftNo quieras con desgana
Rette dich jetzt nichtNo te salves ahora
Und niemals, rette dich nichtNi nunca no te salves
Füll dich nicht mit RuheNo te llenes de calma
Halt dir die Welt nicht vorenthaltenNo reserves del mundo
Nur eine ruhige EckeSolo un rincón tranquilo
Lass die Augenlider nicht fallenNo dejes caer los párpados
Schwer wie UrteilePesados como juicios

Bleib nicht ohne LippenNo te quedes sin labios
Schlaf nicht ohne TraumNo te duermas sin sueño
Denk nicht ohne BlutNo te pienses sin sangre
Urteile nicht ohne ZeitNo te juzgues sin tiempo
Doch wenn du trotz allemPero si pese a todo
Es nicht vermeiden kannstNo puedes evitarlo
Und du trocknest ohne LippenY te secas sin labios
Und du schläfst ohne TraumY te duermes sin sueño

Und du bleibst reglosY te quedas inmóvil
Am Rand des WegesAl borde del camino
Und frierst die Freude einY congelas el júbilo
Und liebst ohne LeidenschaftY quieres con desgana
Und rettest dich jetztY te salvas ahora
Und denkst ohne BlutY te piensas sin sangre
Und füllst dich mit RuheY te llenas de calma
Und hältst dir die Welt vorenthaltenY reservas del mundo
Nur eine ruhige EckeSolo un rincón tranquilo
Und lässt die Augenlider fallenY dejas caer los párpados
Schwer wie UrteilePesados como juicios

Dann bleib nicht stehenEntonces no te quedes
Bleib nicht bei mirNo te quedes conmigo
Dann bleib nicht stehenEntonces no te quedes
Bleib nicht bei mirNo te quedes conmigo