Gigantes Del Sur

Southern Giants

Gigantes Del Sur

Where are the Southern Giants?Dónde están los Gigantes del Sur?
Where do the Tehuelches live?Dónde viven los Tehuelches?
Which way does the Ona roamEn qué rumbo anda el Ona
walking the lost time?caminando el tiempo perdido?

Where are the Southern GiantsDónde están los Gigantes del Sur
walking their weathered skin?caminando su piel curtida?
In the Alacalufe raidEn el malón Alacalufe
bled out, he fell asleep. (repeat)desangrado quedó dormido. (bis)

Where are the Southern GiantsDónde están los Gigantes del Sur
that race, brave blood.esa raza, sangre valiente.
It's the land, cradle of IndiansEs la tierra cuna de indios
proudly emerges the native.orgulloso surge el nativo.

The hurricane of the whites took them away,Se los llevó el huracán de los blancos,
my life, destiny of the land took them away.mi vida, se los llevó el destino de la tierra.
My life took them away. (repeat)Mi vida se los llevó. (bis)
But they live in the songPero vive en el canto
of the man who in the sowingdel hombre que en la siembra
is tearing life apartse va arrancando la vida
for a fruit that is not his.por un fruto que no es suyo.
Your wound keeps bleeding,Sigue sangrando tu herida,

The hurricane of the whites took them away…(repeat)Se los llevó el huracán de los blancos…(Bis)