Traducción generada automáticamente
Mrchenprinz
Illegal 2001
Mrchenprinz
Sonntags morgens, ich lieg im Bett, die Sonne scheint,und du bist weg, ber die schmerzen im Kopf will ich mich gar nich beschwern,
doch was gestern los war, das wst ich schon gern. Oh ja, das wst ich schon gern.
Oh, ich hab zuviel gesoffen und ich hab zuviel gelacht,
auerdem hab ich wieder mit Roswitha rumgemacht.Jetzt scheint mir die Sonne brutal ins Gesichtund ohne Sonnenbrille berleb ich das nicht.
Ich wache auf und ich fhl mich nicht wohlund ich schwre mir nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol.
Wahrscheinlich bist du sauer und wahrscheinlich hast du rechtdoch da kann ich gar nichts machen, dafr gehts mir viel zu schlecht.Vielleicht bist du bei Wolfgang dieser alten dummen Sau.Er ist immer so charmant und ich bin immer nur blau.
Ich wache auf und ich fhl mich nicht wohlund ich schwre mir nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol.
Wahrscheinlich bist du glcklich, ich find das ganz OK.Du es ist mir scheiegal wenn ich dich nicht wiederseh.Die Tr geht auf und du lachst mir ins Gesicht.Du sagst der Tee ist fertig und ich liebe dich.(schmatz)
Tja Freunde so sieht das aus. Jetzt sitz ich hier mit angenhtem Hals und abgerissenen Klamotten auf der Bettkante im Schlafzimmer meiner Eltern. Also ich kann mich ja an fast nichts erinnern. Aber neben mir steht meine Freundin und die sagt:
Du hast zuviel gesoffen und du hast zuviel gelacht, und auerdem die ganze Nacht mit Roswitha rumgemacht. Wahrscheinlich bist du fertig, und das geschieht dir auch ganz recht. Doch wenn du glaubst das mich das strt, dann kennst du mich schlecht.
Ich wache auf und ich fhl mich nicht wohlund ich schwre mir nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,nie wieder Alkohol, nie wieder Alkohol,
Príncipe de cuento de hadas
Los domingos por la mañana, estoy en la cama, el sol brilla, y tú te has ido, no quiero quejarme de los dolores de cabeza, pero me gustaría saber qué pasó ayer. Oh sí, me gustaría saberlo. Oh, he bebido demasiado y he reído demasiado, además volví a enrollarme con Roswitha. Ahora el sol me golpea brutalmente en la cara y no puedo sobrevivir sin gafas de sol.
Despierto y no me siento bien, y juro nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol. Probablemente estés enojada y probablemente tengas razón, pero no puedo hacer nada al respecto, me siento demasiado mal. Quizás estés con Wolfgang, ese viejo tonto. Siempre es tan encantador y yo siempre estoy borracho.
Despierto y no me siento bien, y juro nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol. Probablemente estés feliz, me parece bien. A mí me importa un comino si no te vuelvo a ver. La puerta se abre y me sonríes. Dices que el té está listo y te amo. (beso)
Así es amigos, así es como está la cosa. Ahora estoy aquí con la garganta seca y la ropa hecha jirones en el borde de la cama en la habitación de mis padres. No recuerdo casi nada. Pero a mi lado está mi novia y dice: Has bebido demasiado y has reído demasiado, y además pasaste toda la noche con Roswitha. Probablemente estés acabado, y te lo mereces. Pero si crees que me importa, entonces no me conoces. Despierto y no me siento bien, y juro nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol, nunca más alcohol.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Illegal 2001 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: