epifania

epifanía

epifania

Y corrí hacia tus brazosE eu corri para os seus braços
Pero la cinta estaba al revésMas a esteira estava ao contrário
Y cargué con la cargaE eu carreguei o fardo
En este juego solitarioNesse jogo solitário

Si pudiera decirteSe eu pudesse te falar
Todo lo que me hizo pensarTudo o que me fez pensar
Necesitaría tu atenciónPrecisaria da sua atenção

Y por más que lo intenteE por mais que eu tente
Nunca será suficienteNunca vai ser o bastante
Rompería cada jarrón de esta repisaEu quebraria cada vaso dessa estante

Finge que soy (finge que soy)Finja que eu sou (finja que eu sou)
El niño que fui un día (que fui un día)A criança que eu já fui um dia (que já fui um dia)
Finge que existoFinja que eu existo
Que no soy una epifaníaQue eu não sou uma epifania

Y corrí hacia tus brazosE eu corri para os seus braços
Pero la cinta estaba al revésMas a esteira estava ao contrário
Y cargué con la cargaE eu carreguei o fardo
En este juego solitarioNesse jogo solitário

Lo que llevo dentro de míO que carrego em mim
Refleja mi interiorReflete o interior
A veces piensoÀs vezes acho
Que los instrumentos también sienten dolorQue instrumentos também sentem dor

Porque no soy (porque no soy)Porque eu não sou (porque eu não sou)
La persona que querías (que querías)A pessoa que você queria (que você queria)
Sigo existiendoEu ainda existo
Aunque no sea tu epifaníaMesmo sem sua epifania

Y corrí hacia tus brazosE eu corri para os seus braços
Pero la cinta estaba al revésMas a esteira estava ao contrário
Y cargué con la cargaE eu carreguei o fardo
En este juego solitarioDesse jogo solitário

Y escapé de tu abrazoE eu fugi do seu abraço
Ya encontré mi propio espacioJá encontrei meu próprio espaço
Déjame hacerDeixa que eu faço
Mi juego solitarioO meu jogo solitário

¡Déjame!Deixa!