Wild Heart

Corazón Salvaje

Wild Heart

Una vez tuve una vida tranquilaOnce I had a quiet life
Pero mi corazón estaba cerradoBut my heart was shut out
Desde entonces ha sido extrañoSince then it’s been strange
Veamos cómo se acomodarán las cosasLet’s see how things will arrange

Observando, esperandoWatching, waiting
Saber si todo estará bienTo know if it will be fine
Sintiendo, pensandoFeeling, thinking
Ansioso por que se definaAnxious for it to define

Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone wild
Y recorre las callesAnd it roams the streets
Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone wild
No hay nada maloThere is nothing wrong
Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone wild
No esperaba encontrarI didn’t expect to meet
Todas estas opciones después de tanto tiempoAll these options after so long
Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone wild
Seguro que se encendióIt sure was set on fire
Es solo cuestión de matemáticasIt’s just a matter of math
Como parece desearAs it seems to desire
Cualquier chica que cruce mi caminoAny lady who crosses my path

Me siento libre y es divertidoI feel free and it is fun
Ya no somos dos, ahora soy unoNo more we, now I'm one
Es hora de probarIt is time to taste
El dulce vino que antes se desperdicióThe sweet wine once put to waste

Observando, esperandoWatching, waiting
A que llegue el siguienteFor the next one to arrive
Burlando, complaciendoTeasing, pleasing
Justo a tiempo para que yo prospereRight in time for me to thrive

Todo es diversión hasta que no lo esIt’s all fun until it is not
Cuando por más de uno tu corazón empieza a latirWhen for more than one your heart starts beating
Y lastimas los sentimientos de alguien másAnd you hurt someone else’s feelings

Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone savage
No puedo elegir un lugar para quedarmeCan’t choose a place to stay
Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone savage
Crea un montón de corazones rotosA pile of broken hearts it creates
Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone savage
Ella sufrirá en vanoShe’ll suffer in vain
Y corrompe mi almaAnd It corrupts my soul
Mi corazón se volvió salvajeMy heart’s gone savage
En el pecado caeráIn sin it will fall

Ahora he vividoNow I’ve lived
Lo que ha sidoWhat it has been
No es tan buenoIt’s not as good
Como había vistoAs it had seen
Debo encontrarI must find
Un camino a casaA way home
O se iráOr it will
Para siempreBe long gone

Observando, esperandoWatching, waiting
A que llegue uno másFor one more to come
Reflexionando, preguntándomePondering, wondering
Cómo será cuando termineHow it will be when I'm done

No puedo pensar, solo puedo sentirI just can’t think, I just can feel
Cualquiera que sea el tratoWhatever might be the deal
¿Me gusta esto a medida que se desarrolla?Do I like this as it unfolds
¿Es tan bueno como me han dicho?Is it as good as I’ve been told?

Observando, esperandoWatching, waiting
A que llegue el siguienteFor the next one to arrive
Burlando, complaciendoTeasing, pleasing
Justo a tiempo para que yo prospereRight in time for me to thrive
Observando, esperandoWatching, waiting
A que llegue uno másFor one more to come
Reflexionando, preguntándomePondering, wondering
Cómo será cuando termineHow it will be when I'm done