Nothing Once Again

Nada Una Vez Más

Nothing Once Again

¿Alguna vez sientes que estás fallandoDo you ever feel like failing
Quieres rendirte, escapar y dejarlo atrásGiving up just running away and leavin' it behind
Cada día me siento aburrido y sin inspiraciónEveryday I'm feeling bored and not inspired
Convirtiendo héroes en mentirosos, sin tiempoTurning heroes into liars running out of time
Así que cuando toda esta farsaSo when all this song and dance
Me hace ver que el tiempo es cortoHas got me seeing that time is short
Las luces están bajas, rompiéndolo fuerte, caen estrellas fugacesLights are low break it hard shooting stars fall
Puede que esté escuchando cuando me llaman,I may be listening when they call,
Pero no responderéBut I won't answer

Mírame ahora, lo he arruinado,Look at me now I've gone and blown it,
Malditamente tirado todo a la basuraFucking thrown everything away
Y ahora quiero que el mundo sepaAnd now I want the world to know
He dejado de desear ser algo,I gave up wishing I was something,
No soy nadaI ain't nothing

Llegar a la cima es un largo camino por recorrerHere to the top is a long long way to go
Y me siento tan perezoso,And I'm feeling so lazy,
No puedo decidir,Can't decide,
Quizás debería ser lo mejor que puedaI'm like maybe I should be the best I can
Y finalmente tomar una posiciónAnd finally take a stand
Si alguien ahí afuera puede salvarmeIf anybody out there can save me
Quizás todos los que siento me culpan por las vecesMaybe everyone I feel blames me for the times
Que lo hice por el premio, pero ahora veo que eso eraI did it for the prize, but now I see that was
Entonces esto es ahora, nuevo yo comenzando desde arribaThen this is now brand new me starting from the top
Puede que esté escuchando cuando me llaman, pero no responderéI may be listening when they call, but I won't answer

Mírame ahora, lo he arruinado,Look at me now I've gone and blown it,
Malditamente tirado todo a la basuraFucking thrown everything away
Y ahora quiero que el mundo sepaAnd now I want the world to know
He dejado de desear ser algo,I gave up wishing I was something,
No soy nada, solo yoI ain't nothing, but me

Y quieren jugar sus jueguitosAnd they want to play their little games
No puedo escapar, hasta que todos olviden mi nombreI can't get away, till they all forget my name
Seré nada una vez másI'll be nothing once again
Tan pequeño (tan pequeño) no estaré escuchando cuando me llamen,So small (so small) I won't be listening when they call,
Pero quizás respondaBut I may answer

Mírame ahora, lo he arruinado,Look at me now I've gone and blown it,
Malditamente tirado todo a la basuraFucking thrown everything away
Y ahora quiero que el mundo sepaAnd now I want the world to know
He dejado de desear ser algo,I gave up wishing I was something,
No soy nada, solo yoI ain't nothing, but me