Sorry

Entschuldigung

Sorry

Liebling, denkst du, dass wir jemals mehr sein könntenDarling do you think that you and I would ever be
Als nur ein bisschen dazwischenMore than just kind of in between
Mal so, mal so, so viel mehr als nur ein LiedOff and on, so much more than just a song
Doch die Worte fließen einfach weiterBut the words they just keep flowing
Während dein Unglück weiter wächstAs your unhappiness keeps growing
Gibt es irgendetwas, das ich tun kann, dennIs there anything that I can do cause
Ich würde alles für dich tunI'd do anything for you

[Refrain:][Chorus:]
Und es tut mir leidAnd I'm sorry
Ich will dir nicht so weh tunI don't wanna hurt you this bad
Wie auch immer du das beenden willst,Any way you wanna end this,
Sag mir, wann du einen neuen Versuch starten möchtestTell me when you wanna have another try
Ich kann sein, jeder, überall, jederzeit!I can be, anyone, anywhere, anytime!
Leih mir dein HerzLend me your heart
Und du könntest meins haben.And you could have mine.

Und wie ein Soldat auf einer MissionAnd like a soldier, on a mission
Habe ich Dinge gesehen, die mich wünschen lassenI've seen things, keep me wishing
Vielleicht eines Tages, wenn die Sterne stehen,Maybe one day when the stars align, well
Könnten wir ein Licht scheinen lassenYou and I could shine a light
Auf die Menschen, die immer sagenOn the people who keep saying
Liebe ist nur ein Spiel, das es wert ist, gespielt zu werdenLove is just a game worth playing
Wenn mein Schmerz nur Verletzung ist, dann,If my pain is all just injury then,
Schickt jemand die Krankenschwester her.Someone send the nurse to see

[Refrain][Chorus]
Wenn es mir leid tutIf I'm sorry
Ich will dir nicht so weh tunI don't wanna hurt you this bad
Wie auch immer du das beenden willst,Any way you wanna end this,
Sag mir, wann du einen neuen Versuch starten möchtestTell me when you wanna have another try
Ich kann sein, jeder, überall, jederzeit!I can be, anyone, anywhere, anytime!
Leih mir dein HerzLend me your heart
Und du könntest meins haben.And you could have mine.

Wann ist für immer und wie lange, bis du es siehst?When is forever and how long before you see?
So viel von mir ist in dirThere's so much of me inside of you
So viel von dir in mir.So much of you in me.
Nimm meine Hand und wir werden alles überwinden, was im Weg steht.Take my hand and we'll overcome anything that's in the way.
Ist es Liebe, wenn es so einfach zu sagen istIs it love when it's so easy to say

Dass es mir leid tutThat I'm sorry
Ich will dir nicht so weh tunI don't wanna hurt you this bad
Wie auch immer du das beenden willst,Any way you wanna end this
Sag mir, wann du einen neuen Versuch starten möchtestTell me when you wanna have another try
Ich kann sein, jeder, überall, jederzeit!I can be, anyone, anywhere, anytime!
Leih mir dein Herz,Lend me your heart,

[Refrain][Chorus]
Und es tut mir leidAnd I'm sorry
Ich will dir nicht so weh tunI don't wanna hurt you this bad
Wie auch immer du das beenden willst,Any way you wanna end this,
Sag mir, wann du einen neuen Versuch starten möchtestTell me when you wanna have another try
Ich kann sein, jeder, überall, jederzeit!I can be, anyone, anywhere, anytime!
Leih mir dein HerzLend me your heart
Und du könntest meins haben.And you could have mine