Ruínas de Um Passado

Ruinas de un Pasado

Ruínas de Um Passado

Condenado por mi corazónCondenado pelo meu coração
Todo el tiempo caminando por esta carreteraO tempo inteiro andando por essa estrada
Sin dejar huellasSem deixar pegadas
Con maletas llenas de esperanzasCom malas cheias de esperanças
Junto a la soledadJunto á solidão
Y una sonrisa solo mía y una sonrisa solo míaE um sorriso só meu e um sorriso só meu
Las fotos revelan lo que los ojos escondenAs fotos revelam o que os olhos escondem
Cuanto más camino, cuanto más lloroQuanto mais eu ando, quanto mais eu choro
Cuanto más gritoQuanto mais eu grito

Siento alivio e inquietante aliento de los labios de unaEu sinto alivio e inquieto sopro dos lábios de uma
Niña que un día fue mujerCriança que um dia foi mulher
Permaneciendo el dolor me encontréPermanecente a dor eu me encontrei
Los pasos que recorrió me desviéOs passos que trilhou eu me desviei
Te pinté con trazosEu pintei você com traços
Y bocetos de la sangre que derraméE rascunhos do sangue que derramei
Lágrimas no son argumentosLágrimas não são argumentos
Palabras son espadas usadas en cada momentoPalavras são espadas usadas a cada momento

¿Qué se necesita para curar ruinas de un pasadoO que é preciso para curar ruínas de um passado
Que pronto llegará?Que anda vai chegar?
¡El futuro está escrito, solo no quiero verlo!O futuro está escrito, só não quero enxergar!
Pongo palabras en tu boca y cree, mi amorColoco palavras em sua boca e acredite meu amor
Lo mejor para ti no está aquíO melhor pra ti não está aqui
Y sufre con los verbos todo lo que sembraste yoE sofra com os verbos tudo que plantou eu
Aprendí así, fuiste tú quien me enseñóAprendi assim, foi você quem me ensinou
Jamás olvidaré la marca que dejasteJamais esquecerei a marca que deixou
Cargo sí lo que no cicatrizóCarrego sim o que não cicatrizou

Lágrimas no son argumentosLágrimas não são argumentos
Palabras son espadas usadas en cada momentoPalavras são espadas usadas a cada momento
¿Qué se necesita para curar ruinas de un pasadoO que é preciso para curar ruínas de um passado
Que pronto llegará?Que ainda vai chegar?
¡El futuro está escrito, solo no quiero verlo!O futuro está escrito, só não quero enxergar!
Pongo palabras en tu boca y cree, mi amorColoco palavras em sua boca e acredite meu amor
Lo mejor para ti no se encuentra en míO melhor pra ti não se encontra em mim