Hymn of All Creation

Himno de toda la Creación

Hymn of All Creation

Venid, cantemos juntos a nuestro SeñorCome, let us sing together to our Lord;
Vengan, gritemos a la Roca de nuestra salvaciónCome, let us shout to the Rock of our salvation.
Vamos delante de él y darle las graciasLet us come before him and give him thanks,
Alabadle con nuestra música y nuestra canciónPraise him with our music and our song.

Los mares han alzado su vozThe seas have lifted up their voice;
Los mares han levantado sus olas fuertesThe seas have lifted up their pounding waves.
Más poderoso que el trueno de las aguasMightier than the waters' thunder -
El Señor en lo alto es poderosoThe Lord on high is mighty.

Venid, cantemos juntos a nuestro SeñorCome, let us sing together to our Lord;
Vengan, gritemos a la Roca de nuestra salvaciónCome, let us shout to the Rock of our salvation.
Vamos delante de él y darle las graciasLet us come before him and give him thanks,
Alabadle con nuestra música y nuestra canciónPraise him with our music and our song.

Las profundidades de la tierra están en sus manosDepths of the earth are in his hands,
Y todos los picos de las montañas le pertenecenAnd all the mountain peaks belong to him.
Hizo los ríos y los maresHe made the rivers and the seas,
La tierra seca fue formada por su manoDry land was formed by his hand.

Que se regocijen los cielos, que la tierra se alegreLet the heavens rejoice, let the earth be glad;
Que resuene el mar, y todo lo que hay en ellaLet the sea resound, and all that is in it;
Que los campos sean júbilos, y todo lo que hay en ellosLet the fields be jubilant, and everything in them.
Entonces todos los árboles cantarán de alegríaThen all the trees will sing for joy;
Cantarán ante el que reina el universoThey'll sing before him who reigns the universe.