Ahasverus

Ahasverus

Ahasverus

Ahasverus, la cabeza de un hombre musculoso, como lo conocemos desde la anatomíaAhasverus, das Haupt eines Muskelmenschen, wie wir ihn von der Anatomie her kennen
Las fibras musculares, los nervios expuestos dolorosamenteDie Fasern der Muskeln, die Nervenbahnen liegen schmerzhaft bloß
Carne violeta metastásica y llena de miedoAngstvoll metastasierendes, violettes Fleisch
Los ojos, sin pupilas en los globos oculares, ven ciegos desde hendiduras rojas y enrojecidasDie Augen, Augäpfel ohne Pupillen, blutrot geädert sehen blind aus rotgeränderten Schlitzen

AhasverusAhasverus

Placas de continentes que se sumergen en el caosSchollen von Kontinenten, die ins Chaos treiben
Arcadas de emociones rodeadas por arteriasArkaden von Gefühlen, um die sich Arterien klammern
Y de nuevo el rostro de ese errante ahasverianoUnd wieder das Gesicht jenes ahasverischen Wanderers
El rostro que anuncia los dolores de un incendio mundialDas Gesicht, von dem die Schmerzen eines Weltbrandes kunden