Elegy

Elegía

Elegy

La luz destella en tus ojos consumidos por el dolorLight flashes in your eyes consumed by pain
¿Puedes sentir la noche despierta mientras llamo tu nombre?Can you feel the night awake as I call your name?
¿Recordarás dónde yacen nuestros secretos (secretos yacen)?Will you remember where our secrets lie (secrets lie)
Mi deseo desencadenará cada llanto anhelanteMy desire will unchain every wishful cry

Cada llanto anhelanteEvery wishful cry

Llevado en un viaje sin finCarried away on a journey without an end
¿Puedo volverte a abrazar?Can I hold you in my arms again?
Mi amor es inocente, pero nuestros corazones viajaránMy love is innocent, but our hearts will travel
Llévame a casa, oh, has estado ausente por mucho tiempoCarry me home, Oh you’ve been gone far too long
¿Podré tenerte alguna vez para mí solo?Can I ever have you on my own?
Este amor que hemos encontrado es una fuerza que debemos recordarThis love we've come upon is a force we must recall

Te hablo, querida, cuando el Sol se retira (el sol reside)I speak to you my dear when the Sun resigns (sun resides)
Persiguiéndote eternamente a través de tiempos olvidados (tiempos olvidados)Forever chasing you through forgotten times (forgotten times)
En la oscuridad te buscaré, alma favorecida (alma desvanecida)In darkness I will seek you, favored soul (faded soul)
Lanzo tus ojos apenados en este papel retorcidoI cast your sorry eyes in this twisted role

Llevado en un viaje sin finCarried away on a journey without an end
¿Puedo volverte a abrazar?Can I hold you in my arms again?
Mi amor es inocente, pero nuestros corazones viajaránMy love is innocent, but our hearts will travel
Llévame a casa, oh, has estado ausente por mucho tiempoCarry me home, Oh you’ve been gone far too long
¿Podré tenerte alguna vez para mí solo?Can I ever have you on my own?
Este amor que hemos encontrado es una fuerza que debemos recordarThis love we've come upon is a force we must recall

El crepúsculo alimenta mi desapariciónThe twilight feeds my demise
Escucho las voces en el cieloI hear the voices in the sky

El crepúsculo alimenta mi desaparición (mi desaparición)The twilight feeds my demise (my demise)
Escucho las voces en el cieloI hear the voices in the sky

(Llevado lejos) en un viaje sin fin(Carried away) on a journey without an end
(Llévame a casa) nuestros corazones viajarán largo(Carry me home) our hearts will travel long

Llevado en un viaje sin finCarried away on a journey without an end
¿Puedo volverte a abrazar?Can I hold you in my arms again?
Mi amor es inocente, pero nuestros corazones viajaránMy love is innocent, but our hearts will travel
Llévame a casa, oh, has estado ausente por mucho tiempoCarry me home, Oh you’ve been gone far too long
¿Podré tenerte alguna vez para mí solo?Can I ever have you on my own?
Este amor que hemos encontrado es una fuerza que debemos recordarThis love we've come upon is a force we must recall