Pale Moonlight

Luz de luna pálida

Pale Moonlight

Caminando solo bajo la luz de luna pálidaWalking alone under a pale moonlight
Por el camino debajo de las ruinas de mi vidaDown the path beneath the ruins of my life
Todo mi tiempo, estoy buscando adentroAll of my time, I'm searching inside
Acordes olvidados de melodías que solía esconderForgotten chords from tunes I used to hide
Donde hay amor estoy mintiendoWhere there is love I am lying
Donde hay odio estoy llorandoWhere there is hate I am crying
Y cuando rezo por una oportunidad de sobrevivirAnd when I pray for a chance to survive
Estoy perdiendo mi tiempoI'm losing my time

Derramando mis lágrimas para alimentar mis miedosSpending my tears for feeding my fears
Reconociendo pesadillas de años de infancia perdidosReckoning nightmares of lost childhood years
Solo pretendiendo que no hay mucho por encontrarJust pretending there is not much to find
Mirando sombras que controlan mi menteStaring shadows controlling my mind
Donde hay amor estoy mintiendoWhere there is love I am lying
Donde hay odio estoy llorandoWhere there is hate I am crying
Y cuando rezo por una oportunidad de sobrevivirAnd when I pray for a chance to survive
Estoy perdiendo mi tiempoI'm losing my time

Atrapado dentro de una jaulaTrapped inside a cage
Parece ser el fin de mi búsquedaIt seems like the end of my quest
Los pecadores están evitando el examenThe sinners are skipping the test
Los ángeles están quemando el cieloThe angels are burning the sky
Observa cómo mi temporada se desvaneceWatch my season fades
No hay tiempo para que descanseThere’s no time for me left to rest
El sol se levantará desde el oesteThe sun will arise from the west
El mundo entero está resultando ser... una mentiraThe whole world is turning to be… a lie
Me quedo solo bajo la luz de luna pálidaI'm left alone under the pale moonlight

Donde hay amor estoy mintiendoWhere there is love I am lying
Donde hay odio estoy llorandoWhere there is hate I am crying
Y cuando rezo por una oportunidad de sobrevivirAnd when I pray for a chance to survive
Estoy perdiendo mi tiempoI'm losing my time

Atrapado dentro de una jaulaTrapped inside a cage
Parece ser el fin de mi búsquedaIt seems like the end of my quest
Los pecadores están evitando el examenThe sinners are skipping the test
Los ángeles están quemando el cieloThe angels are burning the sky
Observa cómo mi temporada se desvaneceWatch my season fades
No hay tiempo para que descanseThere’s no time for me left to rest
El sol se levantará desde el oesteThe sun will arise from the west
El mundo entero está resultando ser... una mentiraThe whole world is turning to be… a lie

Familia de Steven:Steven's family:
No estás solo... bajo la luz de luna pálidaYou're not alone… under the pale moonlight
Steven:Steven:
Estoy por mi cuenta... donde hay amor estoy mintiendoI'm on my own… where there is love I am lying
Familia de Steven:Steven's family:
¡No estás solo... bajo la luz de luna pálida!You're not alone… under the pale moonlight
Steven:Steven:
Estoy por mi cuenta... donde hay odio estoy llorando por másI'm on my own… where there is hate I am crying for more
Familia de Steven:Steven's family:
¡No, no estás solo!No, you’re not alone!