No Es Tu Sombra

Het Is Niet Jouw Schaduw

No Es Tu Sombra

Zoekend, aankomend, vind ik en ik ga niet wegBuscando, llegando, encuentro y no me salgo
want ik heb geen grenzen meer, ik maak het onmisbaarpues ya no tengo límites, lo hago imprescindible
wat zou er deze keer of die keer zijnque sería de ésta vez o aquella
als mijn hele leven een schoonheid was geweestsi toda mi vida hubiese sido una belleza
ik voel mijn gewicht rennen, de staat van mijn geestsiento mi peso correr, el estado de mi mente
is niet helemaal verloren gegaanno se echó todo a perder
ik zoek een manier om een litteken te genezen,busco remediar una cicatriz,
spiritueel erfgoed, spirituele schoonheid gaf ik mezelflegado espiritual, belleza espiritual me di
een saga creërend van de aardse wonduna saga creando la llaga terrestre
ik wil mezelf vinden aan de efficiënte kantme quiero encontrar en el lado eficiente
ik heb tijd verloren, maar een gevoel gewonnenperdí un tiempo, gané un sentido
ik zat, gebroken, verbitterdestuve sentado, partido, resentido
luisterend naar de lucht leerde ik kiezenescuchando el aire aprendí a elegir
en mijn geordende verhalen begonnen te heerseny mis relatos ordenados comenzaron a regir
de essentie is dichtbij jouw angstla esencia está cerca de tu temor
destroy het rijk van de grote tumordestruye el imperio del gran tumor

Iets weerkaatst en het is niet jouw schaduwAlgo se refleja y no es tu sombra

Er is een meisje gekleed in het witHay una chica vestida de blanco
het heeft geen zin om dichterbij te komen, haar geest draaites inútil acercarse, su mente está girando
rondom een tong die observeert, het liketalrededor de una lengua que observa, la lame
de vos is zo dom dat hij valt en valtla zorra es tan idiota que cae y cae
er bestaat geen reis naar zulke gedachten, het rechtvaardigen van de leegte kan traag zijnno existe el viaje a tales pensamientos, justificar el vacío puede ser lento
de sneeuw is niet wit, hiermee kom je er wella nieve no es blanca, con esto te alcanza
ze zei dat je het moet weten op de balansme dijo tendrás que saberlo en la balanza

De grote ogen van een zwarte godLos grandes ojos de un dios negro
beïnvloedden me om leer te makenme influenciaron a fabricar cuero
ik denk eraan terug te gaan naar de plek en de muur te breken diepienso volver al lugar y romper la pared que
door te lachen creëerde en verdrong in het geloofriendo creaste y ahogaste en la fe
omdat je zoiets voor de hand liggends zochtporque buscaste algo tan evidente
merk je niet, ik ben een wezenno te das cuenta, soy un ente

Terug op aarde in mijn chroomkleurige auto,De vuelta en la Tierra en mi carro cromado,
ruikend aan het landschap, de verroeste luchtoliendo el paisaje, el aire oxidado
een vos komt dichterbij en biedt me haar diensten aanuna zorra se acerca y me ofrece su servicio
voor 50 cent maak ik haar kapot op de grondpor 50 centavos la hago mierda en el piso
ik betaal niet, het is niet mijn stijl en misbruik is van de politie,yo no pago, no es mi estilo y abusar es de yuta,
en degene die het doet is een klootzak.y el que lo hace es un hijo de puta.
Ik blijf rollen, mijn stereo knaltSigo rodando mi estereo explotando
mijn geest is rustig op mijn reis denkendmi mente tranquila en mi viaje pensando
er is een hand die zich met de mensen bemoeit, en het is niet die van God,hay una mano metida en la gente, y no es la de Dios,
het is die van een of andere leideres la de algun dirigente

Iets weerkaatst en het is niet jouw schaduwAlgo se refleja y no es tu sombra