Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 108

Se Eu Pudesse

Iltin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se Eu Pudesse

Há momentos na vida que me levam a pensar
Parar onde está para poder recomeçar
E pensamos revemos nossas atitudes
E percebemos que somos verdadeiros gladiadores

Passeando num jardim eu vi variadas flores
Belas e simples com contrastes de cores
Eu vi uma.. Que mi simpatizei
Eu a peguei, fiz um poema e pra você entreguei

Porém...

As represárias vem tentando abater
Mas permaneço, pois a meu lado tenho você
Verdadeiros gladiadores não desistem
Persistem e prosseguem em busca de um alvo

Se eu pudesse voltar ao passado
Quanto vacilo eu não teria cometido
Mas o que acontece, é que amanhã ninguém conhece
Então viva o presente que é o dia de hoje!

Se eu pudesse voltar ao passado
Quanto vacilo eu não teria cometido
Mas o que acontece, é que amanhã ninguém conhece
Então viva o presente que é o dia de hoje!

Se eu pudesse
Se eu pudesse
Se eu pudesse
Se eu pudesse

Eu penso como o mundo é desigual
Onde a parcela do pobre, é a parte de todo mal
Má alimentação, má saúde e má educação
Morar no morro, sinônimo de ser ladrão?

Um amor corrompido, um sistema falido
Corrupção em massa e o povo esquecido
Desempregado e sem oportunidade,
Sem um espaço pra ser talento na cidade

Quer desacreditar, não agradei sua visão
Tenta entender o que vem do meu coração
Vou me expressar, prepare a perna pra correr
A casa caiu e eu desmascarei você

Que só desacreditou e eu só lamento
Não tem metade do talento que tenho
Se eu pudesse voltar ao meu passado
Momentos diferentes eu teria vivenciado...

Se eu pudesse voltar ao passado
Quanto vacilo eu não teria cometido
Mas o que acontece, É que amanhã ninguém conhece
Então viva o presente que é o dia de hoje!

Se eu pudesse voltar ao passado
Quanto vacilo eu não teria cometido
Mas o que acontece, é que amanhã ninguém conhece
Então viva o presente que é o dia de hoje!

Se eu pudesse é isso que eu fico pensando
Viver o socialismo mas eu não eu estou sonhando.
Caminhando na trilha sem olhar para traz,
Fazendo o bem e assim vivendo pela paz.

É desse jeito que é o meu dialeto, Faço os meus versos é assim que eu mim expresso.
Sempre estou caminhando com Jesus Cristo
Pois pra ele eu canto assim sem sacrifício.

Muito rapá vive só na correria,
Escravos da solidão é isso que contagia.
Sem alegria, sem sorriso no rosto
Muitos acham que já estão no fundo do posso.

Te falo mosô pra tudo tem a solução,
Tem que memorizar pra chegarmos numa razão.
Se eu pudesse voltar ao meu passado
Momentos diferentes eu teria vivenciado...

Se eu pudesse voltar ao passado
Quanto vacilo eu não teria cometido
Mas o que acontece, É que amanhã ninguém conhece
Então viva o presente que é o dia de hoje!

Se eu pudesse voltar ao passado
Quanto vacilo eu não teria cometido
Mas o que acontece, é que amanhã ninguém conhece
Então viva o presente que é o dia de hoje!

Se eu pudesse..............

Si Pudiera

Hay momentos en la vida que me hacen reflexionar
Detenerme donde estoy para poder empezar de nuevo
Y pensamos, revisamos nuestras actitudes
Y nos damos cuenta de que somos verdaderos gladiadores

Paseando por un jardín vi diversas flores
Hermosas y sencillas con contrastes de colores
Vi una... Con la que simpaticé
La tomé, escribí un poema y te lo entregué

Sin embargo...

Las represalias vienen intentando derribarme
Pero permanezco, porque a mi lado te tengo a ti
Los verdaderos gladiadores no se rinden
Persisten y continúan en busca de un objetivo

Si pudiera volver al pasado
Cuántos errores no habría cometido
Pero lo que sucede es que mañana nadie lo conoce
¡Así que vive el presente que es el día de hoy!

Si pudiera volver al pasado
Cuántos errores no habría cometido
Pero lo que sucede es que mañana nadie lo conoce
¡Así que vive el presente que es el día de hoy!

Si pudiera
Si pudiera
Si pudiera
Si pudiera

Pienso en lo desigual que es el mundo
Donde la parte del pobre es la parte de todo mal
Mala alimentación, mala salud y mala educación
¿Vivir en el morro es sinónimo de ser ladrón?

Un amor corrompido, un sistema fallido
Corrupción en masa y el pueblo olvidado
Desempleado y sin oportunidades
Sin un espacio para mostrar talento en la ciudad

Quieres desacreditar, no complací tu visión
Intenta entender lo que viene de mi corazón
Me expresaré, prepárate para correr
La verdad salió a la luz y te desenmascaré

Que solo desacreditaste y solo lamento
No tienes ni la mitad del talento que tengo
Si pudiera volver a mi pasado
Habría vivido momentos diferentes...

Si pudiera volver al pasado
Cuántos errores no habría cometido
Pero lo que sucede es que mañana nadie lo conoce
¡Así que vive el presente que es el día de hoy!

Si pudiera volver al pasado
Cuántos errores no habría cometido
Pero lo que sucede es que mañana nadie lo conoce
¡Así que vive el presente que es el día de hoy!

Si pudiera es lo que sigo pensando
Vivir el socialismo pero no, no estoy soñando
Caminando en el sendero sin mirar atrás
Haciendo el bien y viviendo por la paz

Así es mi dialecto, hago mis versos así me expreso
Siempre camino con Jesucristo
Porque para él canto sin sacrificio

Muchos viven solo en la prisa
Esclavos de la soledad, eso es lo que contagia
Sin alegría, sin sonrisa en el rostro
Muchos piensan que ya están en el fondo del pozo

Te digo, amigo, para todo hay solución
Hay que memorizar para llegar a una razón
Si pudiera volver a mi pasado
Habría vivido momentos diferentes...

Si pudiera volver al pasado
Cuántos errores no habría cometido
Pero lo que sucede es que mañana nadie lo conoce
¡Así que vive el presente que es el día de hoy!

Si pudiera volver al pasado
Cuántos errores no habría cometido
Pero lo que sucede es que mañana nadie lo conoce
¡Así que vive el presente que es el día de hoy!

Si pudiera...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iltin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección