Woman Gone Mad

Mulher Enlouquecida

Woman Gone Mad

Se o sexo vende tudo, eu chamo isso de golpeWell if sex sells everything, I call it a scam
Lucram com nossos corpos enquanto nos prendemProfit off our bodies, while they holding us back
Cada lei que fazem parece um ataque contra nósEvery law they pass feels like a fucking attack
Eu sou uma mulher que perdeu a paciênciaWell God damn I'm a woman gone mad

Se você não gosta de si mesma, eles têm remédio para issoDon't like yourself, they got Ozempic for that
Perseguimos a perfeição e caímos na armadilha delesChasin' perfection we get caught in their trap
De seus apartamentos de luxo, eles não veem o que eu vejoFrom penthouse views, they can't see what, I can
Sou uma mulher, uma mulher que perdeu a paciênciaI'm a woman I'm a woman gone mad

Elas balançam a cabeça dizendo: Ela enlouqueceuThey'll shake their heads and say well she's gone insane
Mas olhe ao redor, tudo que está em jogoBut honey look around at everything that's at stake

É triste, não é?Oh my ain't it sad
Triste ver uma mulher perdida na raivaAin't it sad just a woman gone mad
Eles nos levantam só para nos derrubarThey build us up to watch us fall
Amam ver a gente perder tudoAnd love to see us lose it all
Eu não vou aceitar voltar atrásOh my I'll be damned
Eu serei amaldiçoado se algum dia voltarmosI'll be damned if we ever go back
Aqui vem uma força que eles não podem ignorarHere comes a force they can't ignore
Uma mulher furiosa entre milhões maisOne woman gone mad but millions more

(Eles mantêm as mulheres sob controle)(You keep the women around)
(Correndo pela cidade)(You keep on running in town)

Temos uma nova líder de culto, chamam de TMZGot a new cult leader, call it TMZ
Destruindo reputações para ganhar cliquesDestroy her reputation so you click and read
Quando ela quebra, lucram com sua dorWhen she breaks they profit of her agony
Ainda jogam pedras, mas só virtualmenteStill throwing stones, just virtually

Enquanto o planeta queima pelos bilionáriosWhile the planet burns for the billionaires
Pegam tudo como se o mundo fosse delesTaking all they please as if the world was theirs
Quando a última árvore cair e os rios secaremWhen the last tree's cut and the streams run bare
Que comam seu dinheiro, o que farão então?Let 'em eat their money, what'll they do then?

(Vocês mantêm as mulheres por perto)(You keep the women around)
Ela é uma mulher que perdeu a cabeçaShe a woman gone mad
(Correndo pela cidade)(You keep on running in town)
Ela é uma mulher que perdeu a cabeçaShe a woman gone mad
(Eu já cansei desses jogos)(I've had enough of these games)
Ela é uma mulher que perdeu a cabeçaShe a woman mad
(E vou expulsá-los)(I will be kicking you out)