No Jogo da Vida

En el Juego de la Vida

No Jogo da Vida

Sé que nadie nace hechoSei que ninguém nasce feito
Yo solía ser raíz pero hoy florecíEu já fui raiz mas hoje floreci
Sé que un día me podaronSei que um dia me podaram
Crecí más fuerteEu cresce mais forte
Ahora estoy aquíA gora estou aqui

TrabajéEu trabalhei
De domingo a domingoDe domingo a domingo
En el juego de la vidaNo jogo da vida
Ya hice la líneaEu já fiz a linha
Y también el bingoE também o bingo

Me gusta charlarGosto de uma prosa
Adoro bailarAdoro dançar
Sé vivir la vidaSei viver a vida
Sin miedo a nadaSem medo de nada

Si la vida me daSe a vida e der
Un gran limónUm grande limão
Hago limonadaEu faço limonada

Mi mayor riquezaMinha maior riqueza
Es mi jardínÉ o meu jardim
Tengo un clavelTem um pé de cravo
Y dos rosalesE dois pés de rosas
Que planté para míQue eu plantei pra mim

Son tantos amigosSão tantos amigos
Que cuido con esmeroQue eu cuido com esmero
Ahora con permisoAgora da licença
Voy a echarme una siestaVou dar um coxilo
Que no soy de hierroQue eu não sou de ferro