O Santo e o Pecado

El Santo y el Pecado

O Santo e o Pecado

Soy un artista famoso y quise pintar en mi lienzoSou um artista famoso e quis pintar em minha tela
A alguien que nunca pecó, que no mata, no roba y no eraAlguém que nunca pecou que não mata não rouba e não era
Cerca de una montaña, un hombre sentado en el sueloPerto de uma montanha um homem sentado no chão
Hablaba con sinceridad de la paz, del amor, del perdónFalava com sinceridade da paz do amor do perdão

Además de sanar enfermedades, multiplicaba muchos panesAlém de curar doenças muitos pães multiplicava
Mientras pintaba el cuadro, no sé si reía o llorabaEnquanto eu pintava o quadro não sei se ria ou chorava
Mi misión fue cumplida, mi trabajo terminéMinha missão foi cumprida meu trabalho terminei
Me sentí muy orgulloso de este cuadro que pintéFiquei todinho orgulhoso desse quadro que eu pintei

Después de más de tres años, me sentí desafiadoDepois de mais de três anos me senti desafiado
Decidí pintar ahora el rostro del rey del pecadoResolvi pintar agora o rosto do rei do pecado
En lo alto de una montaña, tres cruces diviséNo alto de uma montanha três cruzinhas avistei
La del medio tenía escrito 'Jesús Cristo, rey de reyes'A do meio estava escrito Jesus Cristo rei dos reis
En su último suspiro, le pregunté cuál era su pecadoNo seu último suspiro perguntei qual seu pecado
Él me dijo sonriendo: 'Mi pecado es haber amado'Ele me disse sorrindo meu pecado é ter amado