Cemitério de Sonhos

Cementerio de los sueños

Cemitério de Sonhos

En la furia del mar vamos a navegarSobre a fúria do mar vamos navegar
A un lugar muy lejano, más allá de los sueñosA um lugar bem distante, muito além dos sonhos
Los días son los mismos cuando estás en el marOs dias são iguais quando se está no mar
Lo que viene en las olas, lucha contra la muerteO que vem sobre as ondas, lutar contra a morte
Enemigos vienen, las batallas vendránOs inimigos vêm, batalhas virão
Cierro los ojos y veo a todo el mundo naufragarFecho os olhos, e vejo todos naufragarem

Tantos sueños se hundenTantos sonhos se afundando
Los cañones están ardiendoOs canhões estão queimando
Caravelas hundiéndose, ha pasado tanto tiempoCaravelas naufragando, tanto tempo se passou
Muchos llegaron cerca de la islaMuitos chegaram junto à ilha
Pero no podían verMas não conseguiram ver
Porque el mar ya se ha convertido en un cementerio de sueñosPois o mar já se tornou um cemitério de sonhos

Pero la isla se ha vuelto intocable para muchosMas a ilha se tornou intocável para muitos
El tesoro es para unos pocos, el elegido del reyO tesouro é para poucos, os escolhidos do rei
Lo que controla tu alma y domina tu carneO que controla sua alma e domina sua carne
Fortalecer tu espíritu, encontrar el tesoroFortifica seu espírito, achará o tesouro

¡La espada está aquí, vamos! Aprende a lucharA espada está aqui, vem! Aprenda a lutar
El tesoro está aquí, someterse al reyO tesouro está aqui, submeta-se ao rei