Antes que o Mundo Acabe

Antes que el Mundo Termine

Antes que o Mundo Acabe

Miro la línea de meta, está justo ahíEu olho a linha de chegada, ela tá bem ali
Veo a todos celebrar sin apurarseVejo que todos comemoram sem se apressar
Me tomas del brazo y pides que observeVocê me pega pelo braço e pede pra assistir
Todos girando en el mismo lugarTodos girando no mesmo lugar

Cuando miro al mundo, veo todo al revésQuando eu olho para o mundo eu vejo tudo do avesso
Mi consuelo y mi conflicto comparten la misma direcciónMeu conforto e meu conflito tem o mesmo endereço
Veré lo que no me correspondeVou ver o que não me cabe
Antes que el mundo termineAntes que o mundo acabe

Corro y la línea de meta ya no está allíEu corro e a linha de chegada não está mais lá
El final se extiende eternamente y cambia de lugarO fim se estende eternamente e muda de lugar
Me aferro débilmente al último recuerdoEu me apego frouxamente à última lembrança
Para sufrir y consolarme, ahPara sofrer e me consolar, ah

Cuando miro al mundo, veo todo al revésQuando eu olho para o mundo eu vejo tudo do avesso
Mi consuelo y mi conflicto comparten la misma direcciónMeu conforto e meu conflito tem o mesmo endereço
Veré lo que no me correspondeVou ver o que não me cabe
Antes que el mundo termineAntes que o mundo acabe

Ahh, ahhAhh, ahh

Y el futuro es prometedor, pero el presente no existeE o futuro é promissor, mas o presente não existe
Me deshago del opresor, pero mi vida se extingueEu me livro do opressor, mas minha vida é que se extingue
AhhAhh

Cuando miro al mundo, veo todo al revésQuando eu olho para o mundo eu vejo tudo do avesso
Mi consuelo y mi conflicto comparten la misma direcciónMeu conforto e meu conflito tem o mesmo endereço
Veré lo que no me correspondeVou ver o que não me cabe
Antes que el mundo termineAntes que o mundo acabe
Cuando miro al mundo, veo todo al revésQuando eu olho para o mundo eu vejo tudo do avesso
Mi consuelo y mi conflicto comparten la misma direcciónMeu conforto e meu conflito tem o mesmo endereço
Busco mi corduraBusco a minha sanidade
Antes que el mundo termineAntes que o mundo acabe

Ahh, ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh, ahh

Son las seis de la mañana y ahora ya es tardeSão seis horas da manhã e agora já é tarde
Tú pareces celebrar cuando el miedo me invadeCê parece festejar quando o medo me invade
Rezo para que todo se detengaRezo pra que tudo pare
Antes que mi mundo termineAntes que o meu mundo acabe