More

Mehr

More

Öffne die Tür, ich weiß, du willst mich einfach aufs Parkett ziehen
Open the door, I know you just wanna take me on the floor
Open the door, I know you just wanna take me on the floor
Komm näher, ich spüre, du kannst dich nicht mehr zurückhalten
Come forward, I feel you cannot hold yourself anymore
Come forward, I feel you cannot hold yourself anymore
Bewege dich hin und her, vergiss all die Nächte, in denen du mich gekriegt hast
Move back and forth, forget all the nights you got me before
Move back and forth, forget all the nights you got me before
Du machst mich verrückt, kann mich nicht halten, gib mir (mehr)
You're driving me crazy, can't stop myself, gimme (more)
You're driving me crazy, can't stop myself, gimme (more)

Egal wie viele anderen Themen wir ansprechen
아무리 다른 얘기를 더 꺼내 봐도
amuri dareun yaegireul deo kkeonae bwado
Dein Gesicht zeigt, dass du nicht wirklich interessiert bist
관심이 없는 듯한 너의 얼굴도
gwansimi eomneun deutan neoui eolguldo
Wir wissen schon, dass wir außer Kontrolle sind, oh
이미 우린 알잖아 out of control, oh
imi urin aljana out of control, oh
Wir sollten es ruhig angehen lassen, genau wie früher
We should keep in on the low, low just like before
We should keep in on the low, low just like before

Baby, ich kann es nicht langsam angehen
Baby, I can't take it slow
Baby, I can't take it slow
Ich will alles wissen, sogar deinen kleinen unsichtbaren Punkt
다 알고 싶어 안 보이는 네 작은 점까지
da algo sipeo an boineun ne jageun jeomkkaji
Sag mir, dass du mehr von mir willst
Tell me that you want me more
Tell me that you want me more
Die Tür schließen, und wir reden, während wir Körper an Körper sind
문을 닫고 우린 말해, talkin' over body, body
muneul datgo urin malhae, talkin' over body, body

Es ist mir egal, was du über mich redest
I don't really care 'bout your gossip
I don't really care 'bout your gossip
Weil ich das nicht aufhalten kann, ja, süchtig
'Cause I can't stop this, yeah, addicted
'Cause I can't stop this, yeah, addicted
Die Zunge, die deinen Namen ausspricht, ist wavy
너를 발음하는 혀는 wavy
neoreul bareumhaneun hyeoneun wavy
Ich glaube, ich habe von diesem Getränk zu viel getrunken
Think I drank too much of this liquid
Think I drank too much of this liquid

Die vielen Fragen, die ich an dich habe, lass ich für einen Moment ruhen
네게 가진 그 많은 의문은 잠시
nege gajin geu maneun uimuneun jamsi
Wir verschieben es für einen Augenblick
미뤄 두기로 해 잠시
mirwo dugiro hae jamsi
Vielleicht, weil ich mag, was ich sehe
Maybe 'cause I like what I see
Maybe 'cause I like what I see
Das ist mehr als nur eine Schwärmerei
This is more than a lovesick
This is more than a lovesick

Ich ziehe zuerst meine Kleider aus
Taking off my clothes at the first
Taking off my clothes at the first
Und die Sehnsucht kommt plötzlich über mich
And the thirst just comes in a rush
And the thirst just comes in a rush
Ich werde dich nicht zum Schweigen bringen, aber sag mir, ob es weh tut
I won't make you hush, but tell me if it hurts
I won't make you hush, but tell me if it hurts
Ich bin verloren in unserem Verlangen, und wir sollten das Liebe nennen
I'm lost in our lust, and we should call this love
I'm lost in our lust, and we should call this love
Du weißt, ich ertrinke so tief in dir (ah, ooh-ooh)
You know I'm drowning so deep in you (ah, ooh-ooh)
You know I'm drowning so deep in you (ah, ooh-ooh)
Zögere nicht, die Wahrheit zu sehen (ah, ooh-ooh)
Don't hesitate to look the truth (ah, ooh-ooh)
Don't hesitate to look the truth (ah, ooh-ooh)

Baby, ich kann es nicht langsam angehen
Baby, I can't take it slow
Baby, I can't take it slow
Ich will alles wissen, sogar deinen kleinen unsichtbaren Punkt
다 알고 싶어 안 보이는 네 작은 점까지
da algo sipeo an boineun ne jageun jeomkkaji
Sag mir, dass du mehr von mir willst
Tell me that you want me more
Tell me that you want me more
Die Tür schließen, und wir reden, während wir Körper an Körper sind
문을 닫고 우린 말해, talkin' over body, body
muneul datgo urin malhae, talkin' over body, body