Ageage Again

Otra vez Ageage

Ageage Again

Domingo, día en que te conocíSunday, dia em que eu te conheci
Lunes, todo parece tan tristeMonday, tudo parece tão triste

No puedo dejar de pensarNão consigo mais parar de pensar
En la forma en que me mirasteNo jeito que você me olhou
Todo se volvió más bonitoTudo ficou mais bonito
Cuando nos encontramos (vamos)Quando a gente se encontrou (let's go)

Zapatos de tacón altoSapato de salto alto
Mi vestido más caroMeu vestido mais caro
Todo tiene que estar perfecto, ¿ok?Tudo precisa estar perfeito, ok?

Si la tristeza llegaSe a tristeza chegar
Puedes llamarmeVocê pode me chamar
Salgamos a bailarVamos sair pra dançar
En el mundo realNo mundo real

Quiero bailar contigo una vez másQuero dançar contigo mais uma vez
Si es contigo, quiero bailar toda la nocheSe for com você, quero dançar a noite inteira
Hoy solo quiero celebrarHoje só quero saber de festejar
Y quedarme a tu ladoE do seu lado ficar

Quiero bailar contigo una vez másQuero dançar contigo mais uma vez
Y si por casualidad notas esta sonrisaE se por acaso reparar nesse sorriso
Me pondré nerviosa y me enamoraréVou ficar sem jeito e me apaixonar
Sonreiré y sentiré para siempre este ritmoVou sorrir e sentir pra sempre nesse ritmo

Viernes, llegando el fin de semanaFriday, fim de semana chegando
Sábado, hoy me siento festivaSaturday, hoje me sinto festiva

Mi sueño de poder celebrarO meu sonho de poder festejar
Ahora se ha hecho realidadAgora se realizou
Vamos a enloquecer, a volverse locosVamos pirar, enlouquecer
Hasta el amanecer (bailemos)Até o amanhecer (let's dance)

Ya sea con tu vestido, incluso con tu sudaderaSeja com seu vestido, até com seu moletom
Lo importante es que te sientas bienO importante é você se sentir bem
Hoy quiero usar algo para impresionarteHoje eu quero usar algo pra te impressionar
Si no me elogias, me enojaréSe não me elogiar, brava vou ficar

Quiero bailar contigo una vez másQuero dançar contigo mais uma vez
Si es contigo, quiero bailar toda la nocheSe for com você, quero dançar a noite inteira
Hoy solo quiero celebrarHoje só quero saber de festejar
Y quedarme a tu ladoE do seu lado ficar

Quiero bailar contigo una vez másQuero dançar contigo mais uma vez
Y si por casualidad notas esta sonrisaE se por acaso reparar nesse sorriso
Me pondré nerviosa y me enamoraréVou ficar sem jeito e me apaixonar
Lleva este ritmo siempre dentro de tiLeve esse ritmo sempre dentro de você

Todo el mundo (todo el mundo)Todo mundo (todo mundo)
Conectándose (-ctando)Se conectando (-ctando)
Por esta música felizPor essa música feliz

Bailo toda mi vida, sin pararA minha vida inteira danço, danço sem parar
Porque sé que días mejores vendránPois eu sei que dias melhores vão chegar
Ven pronto para acáAnda logo vem pra cá
No hay hora para terminarNão tem hora pra acabar
Muévete, muévete con todo tu cuerpoMexa, mexa se corpor inteiro

Otra vez AgeageAgeage again

Quiero bailar contigo una vez másQuero dançar contigo mais uma vez
Si es contigo, quiero bailar toda la nocheSe for com você, quero dançar a noite inteira
Hoy solo quiero celebrarHoje só quero saber de festejar
Y quedarme a tu ladoE do seu lado ficar

Quiero bailar contigo una vez másQuero dançar contigo mais uma vez
Y si por casualidad notas esta sonrisaE se por acaso reparar nesse sorriso
Me pondré nerviosa y me enamoraréVou ficar sem jeito e me apaixonar
Sonreiré y sentiré para siempre este ritmoVou sorrir e sentir pra sempre nesse ritmo