Meltdown (Versão Em Português)

Colapso (Versión en Portugués)

Meltdown (Versão Em Português)

Veo brillar las luces de la ciudadVendo brilhar as luzes da cidade
Empiezo a preguntarmeEu começo a me perguntar
Ya son más de las 2 de la madrugadaJá passa das 2 da madrugada
Pero no puedo dormirMas eu não consigo mais dormir

Siento que todo mi cuerpo ardeMeu corpo todo parece queimar
Mi estómago lleno de mariposasMeu estômago cheio de borboletas
Si todo esto fuera mentiraSe tudo isso fosse mentira
Podría intentar ser felizEu poderia tentar me sentir feliz

Y en mis sueños agarro tu cuello con fuerzaE nos meus sonhos seu pescoço agarro com força
Descargando toda la rabia que tengo en mi corazónDescarregando toda raiva que tenho no meu coração
Comienzas a quedarte sin alientoVocê começou a ficar sem ar
La lágrima no pude evitarA lágrima eu não consegui evitar

Vamos al reactor nuclearVamos pro reator nuclear
Donde puedo lanzarmeOnde eu possa me jogar
Allí, en medio de esas luces tan hermosasLá no fundo nessas luzes tão lindas
Mi cuerpo entonces desapareceráO meu corpo então vai sumir

Quiero ir al reactor nuclearQuero ir pro reator nuclear
Desde arriba lanzarmeDe lá de cima me jogar
Y matarmeE me matar
Así podré olvidar todos los pecados que cometíTodo pecado que cometi assim poderei esquecer

Las manecillas giran en el reloj, giran sin pararPonteiros rodando no relógio, rodam sem parar
Un ser que no veo, me está observandoUm ser que eu não vejo, está me observando
Una risa intensa resuenaUma risada intensa está ecoando

Me alegro de verteMe alegro ao te ver
Esa voz en mi cabeza no se detieneEssa voz na minha cabeça não para
Me alegro de verteMe alegro ao te ver
Esa voz en mi cabeza no se detieneEssa voz na minha cabeça não para

Y en mis sueños empiezo a desaparecerE nos meus sonhos eu começo a desaparecer
Y en mi habitación, el silencio comienza a sofocarmeE no meu quarto esse silêncio começa a me sufocar
Es difícil ver claramenteFincando difícil de ver
Ni siquiera puedo respirar porque falta el aireNem consigo respirar porque está faltando ar

Vamos al reactor nuclearVamos pro reator nuclear
Porque quiero intentar saltarPorque eu quero tentar pular
Y nunca másE nunca mais
Tendré que llorar por nadieVou precisar ficar chorando por pessoa nenhuma

Seguramente cuando salga el solCom certeza quando o sol raiar
Creo que nadie recordará que existíEu acho que ninguém vai lembrar que eu existi
Si voy a sufrir para siempre, prefiero partir de este mundoSe vou sofrer para sempre prefiro partir desse mundo
Saltaré desde arribaVou pular lá de cima