Mind Brand (Versão Em Português)

Mind Brand (Portuguese Version)

Mind Brand (Versão Em Português)

Wait a minute, miss, think carefully about what you are going to doEspera um pouco senhorita, pense bem no que irá fazer
Coming out almost naked for everyone to seeSaindo quase pelada para todo mundo ver
Listen to the praise, innocent you pretend to beOuve os elogios, inocente você finge ser

Innocent? Oh, shit, it must be a joke, right?Inocente? Ai, caralho, deve ser piada, né

Wait a minute, my lord, but what the hell are you going to do?Espera um pouco meu senhor mas que diabos você vai fazer?
Smiling talking about the girls he wants to fuckSorrindo falando sobre as meninas que quer foder
He promised everyone that they would always be happyPrometeu pra todas que felizes sempre iriam ser
Look, you coward, go fuck yourself, go fuck yourselfOlha seu covarde, vai tomar no cu, vai se foder

Tried to hide everything so no one would suspectTentou esconder tudo para ninguém desconfiar
You lied to yourself until the guilt devoured youMentiu pra si mesmo até a culpa te devorar
When he realized what he did he wanted to vomitQuando se deu conta do que fez queria vomitar
But don't worry, because in hell now it will burnMas não se preocupe, porque no inferno agora vai queimar
Forever will burnPra sempre vai queimar

Oh, he playedAh, ele tocou
suffocated meMe sufocou
Took away my happinessArrancou minha felicidade
In my thoughts the hero of justice criedNo meu pensamento o herói da justiça chorou

Hugged meMe abraçou
And then he foughtE depois brigou
Then I discovered the whole truthEntão descobri toda a verdade
It would be easier if I could never rememberSeria mais fácil se eu nunca mais pudesse me lembrar

That calloused body all bruised is nowAquele corpo calejado todo machucado agora está
All torn up, finished, he only knows how to cryTodo arrebentado, acabado, só sabe chorar
He was so stupid, a fool, he acted without thinkingFoi tão idiota, um boboca, agiu sem pensar
My time has come, now cry, you will payChegou minha hora, agora chora, você vai pagar

The future I wanted for myself was erasedO futuro que eu desejava pra mim se apagou
Today all I try to do is go with the flowHoje tudo o que procuro é seguir o fluxo
Day after day holding on just a little longerDia após dia aguentando só um pouco mais
Empty girl who decided to leave everything behindMenina vazia que resolveu deixar tudo para trás
Now whateverAgora tanto faz

Oh, how it hurtsAh, como isso dói
It just destroys meSó me destrói
Consumes my happinessConsome minha felicidade
In my thoughts the heroine of this tragedy criedNo meu pensamento a heroína dessa tragédia chorou

I didn't sayEu não falei
I shut upEu me calei
Hiding realityEscondendo a realidade
It would be easier if I could never rememberSeria mais fácil se eu nunca mais pudesse me lembrar

Being strong, the lies I will eraseSendo forte, as mentiras vou apagar
This cut and the wounds will bleedEsse corte e as feridas irão sangrar
If death, my life wants to takeSe a morte, minha vida quiser levar
But what luck! 'Cause I can't take it anymoreMas que sorte! Pois não posso mais aguentar

You jokedVocê brincou
And deceived meE me enganou
Pretending to be my friendFingindo ser o meu amigo
I keep pessimism here with me inside my memoryGuardo aqui comigo o pessimismo dentro da memória

ApproachedSe aproximou
ObservedObservou
So he watched everything smilingEntão assistiu tudo sorrindo
And I was fallingE eu fui caindo
I put an end to this storyDei um fim nessa história