Servant Of Evil (Versão Em Português)

Sirviente del Mal (Versión en Portugués)

Servant Of Evil (Versão Em Português)

Eres mi princesa, nací solo para servirteVocê é minha princesa, eu nasci só pra te servir
Nada podráNada jamais será capaz
Separarnos jamásDe fazer nos separar
Te protegeré hasta el fin del mundoEu vou te proteger até o mundo acabar
Y si es necesarioE se preciso for
Me convertiré en malvadoMau irei me tornar

Las campanas de la iglesia sonaban para bendecirO sino da igreja tocava para abençoar
El nacimiento de los gemelos, hijos de la realezaO nascimento dos gêmeos filhos da realeza
El tiempo pasó y las reglas del mundo cruelO tempo passou e as regras do mundo cruel
Para nuestro sufrimientoPara o nosso sofrimento
Nos separaronFez a gente se separar

Pero sabes que nunca te abandonaréMas saiba que nunca vou te abandonar
Porque sé que la gente quiere destruirtePois sei que o povo quer te destruir
Estaré aquí para alegrarteVou estar aqui para te alegrar
Así que por favor, sigue sonriendoEntão por favor continue a sorrir

Eres mi princesa, nací solo para servirteVocê é minha princesa, eu nasci só pra te servir
Nada podráNada jamais será capaz
Separarnos jamásDe fazer nos separar
Te protegeré hasta el fin del mundoEu vou te proteger até o mundo acabar
Y si es necesarioE se preciso for
Me convertiré en malvadoMau irei me tornar

Caminando por las calles en una tarde felizCaminhando pelas ruas numa tarde feliz
Choqué con la chica más hermosa que había vistoEsbarrei na garota mais linda que eu já vi
Sonriente, aceptó mis disculpasSorridente ela aceitou minhas desculpas
Por tanta belleza, me dejé enamorarPor tamanha beleza, eu me deixei apaixonar

Pero si mi princesa ordenaMas se minha princesa quiser ordenar
Que elimine a la chicaMe fazer a garota eliminar
Obedeceré, mataré sin pensarloObedecerei, matarei sem pensar
Aunque después llore sin pararMesmo que depois eu chore sem parar

Eres mi princesa, nací solo para servirteVocê é a minha princesa, eu nasci só pra te servir
Nada podráNada jamais será capaz
Separarnos jamásDe fazer nos separar
Hoy el pan será servido con téHoje o brioche será servido com chá
Inocente sonrió, hermosa Hija del MalInocente sorriu, linda Filha do Mal

Todo el reino comenzó a irritarseO reino todo começou a se irritar
Entonces se unieron para intentar derribarnosEntão se juntaram para tentar nos derrubar
Son consecuencias de todo el mal que hicimosSão consequências de todo mal que gente fez
Pero te protegeré hoy por última vezMas vou te proteger hoje pela última vez

Así que ponte mis ropas y escapa de aquíEntão vista minhas roupas e fuja daqui
No te preocupes, nadie descubriráNão se preocupe porque ninguém vai descobrir
Somos gemelos, sé que nadie notaráSomos gêmeos, sei que ninguém nunca vai notar
Pero sabes que te extrañaréMas saiba que eu irei sentir sua falta

Me convertí en la princesa para que escapesMe tornei a princesa para você escapar
Nada podráNada jamais será capaz
Separarnos jamásDe fazer nos separar
Pueden decir que eres malvadaPodem até dizer que você é malvada
Pero la misma sangre malvada corre por mis venasMas o mesmo sangue mal corre nas minhas veias

Finalmente llegó el día de la ejecuciónO dia da execução enfim chegou
Todo el reino se acercó para verPara assistir, o reino inteiro se aproximou
Me arrastraron hacia la guillotinaMe arrastaram pra perto da guilhotina
Miré a la multitud y estabas allíOlhei para a multidão e você estava lá

Entonces mi mundo se detuvo lentamenteEntão lentamente meu mundo parou
(Pero sabes que nunca te abandonaré)(Mas saiba que nunca vou te abandonar)
Ironicamente, las campanas sonaronIronicamente o sino tocou
(Porque sé que la gente quiere destruirte)(Pois sei que o povo quer te destruir)
Pero pude escuchar tu vozMas a sua voz eu pude escutar
(Estaré aquí para alegrarte)(Vou estar aqui para te alegrar)
Y te agradecí por hacerme sonreírE te agradeci por me fazer sorrir
(Así que por favor, sigue sonriendo)(Então por favor continue a sorrir)

Eres mi princesa, nací solo para servirteVocê é minha princesa, eu nasci só pra te servir
Nada podráNada jamais será capaz
Separarnos jamásDe fazer nos separar
Si pudiera renacer algún díaSe ao menos um dia eu pudesse renascer
Me gustaría jugar contigo otra vezGostaria de brincar com você outra vez